domenica 6 giugno 2010

Michael Lawson Bishop: gli alieni, la preistoria, e l'essere umano di oggi.

Michael Lawson Bishop, USA, classe 1945, vincitore del Premio Nebula per due volte e del Locus quattro volte, autore di decine di romanzi (di cui molti tradotti e pubblicati in Italia) di genere fantascientifico e fantasy, oggi alla ricerca di un editore per un inedito romanzo mainstream.


Michael (sito web personale qui) ha accettato subito e con estrema gentilezza di rispondere alle domande che seguono, in un'intervista che avevamo annunciato già qualche tempo fa.

La riportiamo integralmente, nella convinzione che nelle parole di questo grande scrittore vi siano spunti di estremo interesse, e non soltanto dal punto di vista letterario.

Michael ha dato prova di appartenere a quella cerchia di personaggi che, pur essendo entrati di diritto nella storia del genere, rivelano grande sensibilità, attenzione ai propri estimatori, disponibilità a mettersi completamente in discussione e... voglia di crescere. Ancora.



F. Caro Michael, grazie per il tempo che vorrai dedicarmi. Sono onorato di avere l’occasione di svolgere quest’intervista.
Queste sono le prime righe di Wikipedia alla voce su di te: “Michael Lawson Bishop è un pluripremiato autore americano. In quarant’anni e trenta libri, ha creato una quantità di opere che lo collocano fra i più importanti autori della letteratura di genere fantascientifico e fantasy.” Hai vinto il Nebula due volte, il Locus quattro volte, e ricevuto svariate candidature al Premio Hugo. Qual è il tuo pensiero sulla tua figura nella mondo della FS?

M. Penso di essere fortunato ad avere ancora oggi una reputazione simile nei campi della fantascienza e del fantasy, soprattutto considerando che negli anni recenti ho concentrato la mia attenzione su altri generi di scrittura, soprattutto storie ambientate nel mondo contemporaneo che non si è rivelato facile piazzare sul mercato (benché alcune abbiano trovato ospitalità in riviste letterarie) e un romanzo mainstream ambientato nei primi anni ’80, che da molti editori è stato “rispettosamente rifiutato”, per usare l’ironica espressione del mio agente.

F. Ti sei laureato e specializzato in lingua inglese. A che età ha iniziato a scrivere? È avvenuto per caso, o per scelta? E perché proprio la fantascienza?

M. Iniziai a scrivere con la convinzione che un giorno sarei diventato un vero scrittore quando ero, mi pare, in settima elementare (ndt: ultimo livello della scuola elementare di alcuni stati USA), all’età di dodici o tredici anni. A quei tempi i miei autori preferiti erano Edgar Allan Poe, Jack London, e svariati autori di “dog stories” per ragazzi, come Marshall Saunders, Albert Payson Terhune, Eric Knight, e Jack O’Brien. Iniziai a scrivere fantasy e horror soprattutto perché in seguito la mia tesi di laurea avrebbe riguardato le opere di H. G. Wells e Ray Bradbury, oltre ad altri.

F. I temi antropologici ed esotici rappresentano una parte fondamentale della tua opera sin dal tuo primo romanzo in assoluto ("A Funeral for the Eyes of Fire"), scritto nuovamente e ripubblicato cinque anni dopo con il titolo "The Eyes of Fire" ("Occhi di fuoco"). C’è una ragione specifica per questo interesse così particolare per uno scrittore?

M. Frequentai un eccellente corso di antropologia presso l’Università della Georgia, ad Athens, tenuto da un professore di nome Charles Hudson, che fu autore di opere sugli Indiani del Sud-Est degli Stati Uniti che rappresentano una pietra miliare. Durante il corso ebbi modo di leggere gli importanti studi di Colin Turnbull sui pigmei della foresta pluviale di Ituri in Congo, nel libro "Il popolo della foresta", e tanto questa lettura quanto l’entusiasmo di Hudson per la sua materia d’insegnamento accesero il mio interesse nei confronti di altre culture e altre popolazioni, e di quella ingenuità adattativa che gli esseri umani mostrano in ambienti estremi, che si tratti di giungla, deserto o taiga.

F. Immagino che ti sarà già stato detto dozzine di volte che tu e U. K. Le Guin avete un modo molto simile di osservare l’essere umano. Si tratta di un approccio antropologico comune a entrambi, non è così? Più in generale, quali autori di FS (e non) sono stati più importanti per te, o quali hai amato di più?

M. Dopo aver deciso di iniziare a leggere fantascienza – in una sorta di programma autodidattico di genere, potremmo dire – mi sono imbattuto nelle opere di autori il cui approccio antropologico risultava congeniale alla mia immaginazione. Fra essi c’è senza dubbio Ursula K. Le Guin, in particolare il suo romanzo “La mano sinistra delle tenebre”, con cui vinse sia il premio Hugo che il Nebula, ma anche precursori del calibro di Wells (“La macchina del tempo”), George P. Elliott (“Among the Dangs”), e Chad Oliver (autore di svariate storie molto sagaci dal punto di vista antropologico). Ma Ursula K. Le Guin resta la favorita, e un romanzo come “Il mondo della foresta” risuona con le mie corde persino oggi, forse perché stimola la riesumazione del mio debito personale nei confronti de “Il popolo della foresta” di Colin Turnbull e allo stesso tempo perché prende una posizione decisa e necessaria sulla devastazione e sulla totale immoralità della guerra nella quale in quel periodo gli Stati Uniti rimasero invischiati in Vietnam.

Vorrei anche aggiungere che ho profondamente amato "I Viaggi di Gulliver" di Jonathan Swift. I quattro viaggi nei quali l’opera è suddivisa, la cui descrizione è ovviamente attribuita dall’autore a Gulliver, sono in realtà ben più di quattro acuti resoconti etnografici di altrettante popolazioni di fantasia; si tratta di un’opera satirica che rappresenta un vero e proprio studio antropologico immaginario. Non lo si può leggere senza provare sbalordimento, e ad ogni rilettura si ha la netta sensazione di scontrarsi con qualcosa di totalmente nuovo rispetto alla volta precedente.

F. La crescente esigenza di confronto fra culture diverse nel mondo degli anni ’70 stimolò probabilmente gli autori di FS ad essere particolarmente sensibili a questi temi? Cosa ne pensi, e cosa ritieni sia sopravvissuto oggi di quella sensibilità?

M. Iniziai a scrivere in un periodo in cui gli scrittori di FS – in particolare quelli che inaugurarono o furono coinvolti nel movimento New Wave della prima metà degli anni ‘60 fino ai primi anni ’70 – avevano accettato la responsabilità di un approccio più cosmopolita alla materia delle proprie opere. Come si poteva scrivere di specie senzienti di altri mondi senza accettare il fatto tangibile che la nostra cultura anglo-americana rappresentava solo una piccola percentuale dell’intero scibile umano, ossia di arte, lingue, musica, agricoltura, ricerca scientifica e strategie di sviluppo sostenibile di questo pianeta? Come si poteva pensare di esplorare altri sistemi solari, altre galassie, o la natura dell’infinito, immediatamente, senza avere desiderio di studiare in lungo e in largo le caratteristiche della nostra specie di appartenenza, prima di gettarsi nell’avida curiosità che alimenta l’ambita corsa verso le stelle?

A questo punto, comunque, non sono più in grado di riconoscere una particolare spinta motivazionale o emozionale negli attuali autori di Fantasy e FS, benché ritenga che la nostra vecchia passione per l’esplorazione spaziale sia caduta preda di uno scoraggiamento derivante dalla crisi economica di gran parte del mondo e della comprensione delle difficoltà di effettuazione di voli spaziali di lunga durata con equipaggi umani. Di conseguenza, sembra che al giorno d’oggi il fantasy abbia spesso spodestato la fantascienza come narrativa fantastica d’elezione nel mercato. Nonostante io non pensi di poter essere classificato, se non per qualche opera, come scrittore di fantascienza “hard”, sono in parte dispiaciuto di questo sviluppo. Benché io ritenga che validi autori abbiano prodotto alcune opere fantasy avvincenti e di valore durevole, come ad esempio “Little, Big” di John Crowley, in genere trovo in effetti che molti scrittori che ricorrono alle figure tipiche del fantasy o dell’horror (elfi, fate, orchi, vampiri, lupi mannari, zombi e quant’altro) solo raramente riescano a elevarli al di sopra dei recessi letterari del prevedibile, quando non del ridicolo totale.

F. Il romanzo "Occhi di fuoco" affronta le difficoltà legate alle differenze fra sistemi culturali e la possibilità di un incontro fra essi. Qual è la tua definizione personale di “diversità”? Pensi che gli ostacoli alla coesistenza possano essere superati, e come? In altre parole, esiste una definizione generale di “umanità” che possa rappresentare il solo fattore critico in grado di abbattere qualunque tipo di barriera, o le diverse identità culturali/nazionali/religiose restano in conflitto reciproco per definizione?

M. In realtà non ho mai pensato di poter postulare una definizione personale di “diversità”. Potrei invece affermare che la diversità, sulla Terra, esiste come dato di fatto incontestabile. La ignoriamo a nostro rischio e pericolo. Possiamo comunque superare alcune barriere alla reciproca comprensione apprendendo altre lingue (area nella quale, mi spiace doverlo ammettere, ho delle lacune), visitando altri luoghi, leggendo narrativa e poesia di altri paesi (in lingua originale o tradotta), trascorrendo periodi prolungati presso popolazioni diverse dalla nostra dal punto di vista etnico, religioso o culturale, e così concludendo che vi si sono scoperte perlomeno altrettante cose valide, utili, ed esteticamente ricche, di quante inutili, sconcertanti o disgustose ci si attendeva di trovare. Bisogna uscire dal circolo vizioso dei nostri pregiudizi, gusti e identità, un movimento a cui la maggior parte di noi tende a resistere, ritenendolo arduo quando non del tutto impossibile. Ma persino se riusciamo a farlo, non riusciamo ad abbattere proprio tutte le barriere, e talora arriviamo persino a scoprire che alcuni comportamenti (nostri o degli altri) concorrono a contrastare la totale accettazione, o la comprensione, dell’oggetto dello studio, in quanto ci sembrano negativi al punto di poterli tollerare soltanto se svisceriamo completamente la nostra identità: un problema che è il cuore dell’attuale scontro fra l’occidente industrializzato e alcune fazioni islamiche militanti.

F. Nel romanzo "Il segreto degli Asadi", derivante dallo sviluppo di un racconto più breve, che fu candidato al Premio Hugo e al Nebula, hai descritto una sorta di “involuzione” di una specie intelligente.
La storia è molto intrigante: il lettore fatica a capire cosa sia accaduto sia agli Asadi che al disperso Professor Chaney. A causa di questa sorta di “regressione”, gli Asadi hanno perduto la loro intelligenza e sono gradualmente caduti in una condizione in cui mostrano ancora un comportamento “sociale” che rivela antichi segni della loro cultura emergenti in cerimonie e rituali, fra cui pratiche di cannibalismo che hai descritto realisticamente e senza censura. Gli esseri umani li odiano e li trattano alla stregua di animali. Dunque la perdita della razionalità equivarrebbe a una regressione ad una condizione animalesca? Qual è il tuo pensiero in merito? Puoi approfondire la condizione in cui sono precipitati gli Asadi?

M. Preferirei definirla una “devoluzione,” ma la tua descrizione del processo subìto dagli Asadi nella storia è efficace. Ciononostante, non sono del parere che la perdita della facoltà razionali, delle capacità di calcolo, risulterebbe necessariamente in una forma di vita completamente animalesca nel senso più dispregiativo della parola. Arriverei quasi a intuire che attraverso questa “devoluzione” ad un simile stato, la specie diventi in grado di vivere più serenamente ed efficientemente nel suo ambiente di quanto potesse come forma di vita cosiddetta razionale, in quanto come forma di vita razionale la sua accresciuta potenza intellettiva la conduceva ad affrontare qualunque ostacolo con un atteggiamento aggressivo che in realtà poi rappresentava una minaccia alla sua stessa sopravvivenza. (In effetti, non sembra proprio il ritratto dell’Homo sapiens sapiens?)

In merito agli Asadi, sono un enigma, concepito come un enigma, in grado di evolvere di nuovo verso l’intelligenza o decadere completamente verso l’estinzione. La presenza di esseri umani sul loro mondo potrebbe condannarli a quest’ultimo destino, sempre che l’inizio del romanzo non fallisca lo scopo di dare a intendere che sono già condannati.

F. Come si concilia tutto ciò con la teoria dell’evoluzione di Darwin?

M. Se devo essere del tutto sincero, la devoluzione degli Asadi non ha basi scientifiche troppo solide. Penso (e preciso che stiamo parlando al giorno di oggi di una storia nata da un punto di vista di almeno quaranta anni fa) di aver voluto rappresentare con questa specie aliena una versione degradata dell’umanità, una drammatica metafora di tutte le maniere in cui noi esseri umani procuriamo danni a noi stessi, sovvertiamo la nostra stessa intelligenza, e mettiamo a repentaglio anche i frutti delle nostre migliori intenzioni. Nei primi anni ’70 mi riferivo indubbiamente alla guerra del Vietnam, alle tensioni razziali, alla crisi petrolifera e quant’altro, mentre oggi potrei facilmente citare la catastrofe per la perdita di petrolio in corso nel Golfo del Messico, le guerre in Iraq e in Afghanistan, e la crisi finanziaria mondiale, oltre a svariate altre questioni irrisolte. Perciò come posso argomentare in merito alla collocazione degli Asadi rispetto all’evoluzionismo di Darwin, quando la loro origine, oltre che nel mio amore per l’antropologia, risiede nel mio debito letterario nei confronti del grande scrittore satirico anglo-irlandese Jonathan Swift?

F. Passiamo ora al tuo capolavoro, “Il tempo è il solo nemico”. Ho amato questo libro. È uno dei cinque che porterei con me su un’isola deserta. Sembra che ci sia molto della tua vita i questo romanzo, non è così? Un padre nell’USAF, una parte della storia che si svolge in Spagna…

M. Si, alcune parti del romanzo sono state ispirate dalla mia vita, soprattutto l’anno che trascorsi in Spagna con mio padre dall’estate del 1962 all’inizio dell’estate del 1963. (A proposito, grazie per aver definito “Il tempo è il solo nemico” come il mio capolavoro, un giudizio che apprezzo da parte tua, benché io consideri “Ancient of Days” o forse “Fragili stagioni” opere di fantascienza migliori. E sono ancor più convinto del valore del mio romanzo inedito, che a me piace anche più di questi due. Allo stesso tempo, percepisco tutti questi romanzi come imperfetti, in maniere diverse e talora scoraggianti, che sarebbe oggi troppo complesso modificare e migliorare).

Mio padre era di stanza presso la base del Comando Aereo Strategico, a circa trenta miglia da Sivigilia, a Morón de la Frontera, ma noi vivevamo in un appartamento nella città di Siviglia in una palazzina di tre piani a Calle Leoncillos 15. Eravamo al secondo piano (che voi europei chiamate il primo piano), mentre i padroni di casa vivevano al primo piano (il piano terra), e un aviere americano di nome Pete Tanaguchi, sua moglie tedesca Ilsa e la loro figlia piccola Nisei vivevano al terzo piano (il secondo per voi); lavavamo i panni tutti insieme sul tetto, e avevamo una bella vista sulla Giralda, l’alto campanile dell’enorme cattedrale gotica della città. E comunque, i contenuti antropologici di “Il tempo è il solo nemico” provengono dalla mia lettura di paleo-antropologi del settore quali Louis B. Leakey, Mary Leakey, il loro figlio Richard Leakey, e il cacciatore di fossili di proto-ominidi rivale della famiglia Leakey, Donald Johansson. Feci una considerevole quantità di ricerche per scrivere il romanzo, ma la caratterizzazione dei personaggi proveniva dalla mia esperienza personale o dall’osservazione diretta, o da una loro combinazione.

F. Il tipo di viaggio nel tempo che hai inventato in questo romanzo mi sembra del tutto originale. Non penso di aver mai letto di un viaggio nel tempo che avviene grazie ad una sorta di “memoria” iscritta nel flusso del tempo, e che ha inoltre per destinazione l’epoca preistorica…

M. L’idea coinvolge anche la presunta suscettibilità del viaggiatore nel tempo a ciò che i ricercatori del sonno chiamano "sogni vividi". È una nozione immaginaria, non dotata di forti basi scientifiche e quindi può rappresentare un punto debole della storia. Potrei anche indicare nell’imprevista apparizione del deus-ex-machina, ovvero gli astronauti dello Zarakali (il paese africano immaginario in cui la storia si svolge, ndt), nel Pleistocene onirico, come un secondo punto debole, poiché il protagonista e il congegno temporale dell’ Air Force hanno evocato questo territorio fantasma a partire dalla sua attività onirica. Al giorno d’oggi, perdonami, ma rabbrividisco un pochino quando rileggo questi passaggi del romanzo.

F. Dall’antropologia esotica alla paleo-antropologia, dagli alieni agli abilini, e la storia prosegue in un certo senso in “Ancient of days” (che include il racconto vincitore del Locus Award “Her habiline husband”), libro purtroppo non disponibile in lingua italiana. Come si spiega questo passaggio? Sei interessato allo studio del Pleistocene?

M. Con il passare del tempo (come alcuni hanno notato), ho trasferito l’ambientazione delle mie storie dai pianeti esterni di lontani sistemi in luoghi più riconoscibili qui sulla Terra. Sono ancora interessato al Pleistocene, certamente, ma sono molto più interessato a tentare di tracciare lo sviluppo della nostra umanità dalle più lontane origini della nostra specie fino al tempo presente.
Il libro “Ancient of Days”, per esempio, segue il percorso di un esemplare intelligente di Homo habilis (a cui un po’ sfacciatamente ho dato nome Adamo), erede di una tribù perduta di suoi simili in un’isola al largo di Haiti, che lotta per essere accettato dagli americani del ventunesimo secolo negli Stati Uniti sud-orientali. In verità, per inciso, preferisco questa storia a “Il tempo è il solo nemico”, e vorrei aggiungere che i tre racconti fra loro collegati che ne costituiscono il contenuto rappresentano nell’insieme la continuazione tematica, per non dire diretta, del romanzo precedente. Così come il protagonista umano in “Il Tempo è il solo nemico” arriva a riconoscere che gli abilini sono ben più di divertenti animali bipedi, i due protagonisti umani di “Ancient of Days” riconoscono in Adamo uno di loro, in realtà dotato persino di qualità intellettuali e morali superiori.



F. A me pare che questi libri abbiano segnato la tua evoluzione intellettuale. In altre parole, sembra ci sia una storia di profonda fiducia nelle potenzialità degli esseri umani.
Joshua trova più umanità fra gli abilini che fra gli esseri umani moderni. Gli abilini non parlano, la loro intelligenza è ridotta. La loro capacità di sfuggire al pericolo non supera quella degli animali. Sopravvivono e sono costantemente terrorizzati. Eppure hanno sentimenti umani. Ho quasi pianto quando ho letto la scena dell’incidente in cui uno di loro si uccide con la pistola di Joshua, e in un’altra scena molto toccante Joshua fa l’amore con una di loro, e finisce per innamorarsi di lei.
Questa “regressione” storica è molto diversa da quella subita dagli Asadi. Sembra che la domanda su cosa definisca l’essere umano abbia trovato finalmente una risposta in questo libro… la scintilla dell’umanità non è dunque il pensiero razionale, ma l’emozione, l’irrazionale, l’amicizia, l’amore, o persino l’odio, la gelosia. Gli aspetti non logici dell’intelligenza. Qual è il tuo pensiero in merito?

M. Non intendo in alcun modo aggirare la tua domanda, ma posso rispondere solamente dicendo che penso tu abbia ben inquadrato l’origine dell’umanità degli abilini descritti in “Il tempo è il solo nemico”, esattamente con le parole “gli aspetti non logici dell’intelligenza”, della loro come della nostra; ciononostante, gli scienziati guarderebbero piuttosto con interesse alla prossimità fra il corredo genetico abilino e quello umano e anche alla capacità delle due specie di generare una prole vitale e fertile (una capacità che nel romanzo ho dato per scontata, senza alcuna solida evidenza scientifica). Trovo gratificante, tuttavia, che tu abbia accettato gli abilini come umani sulla base della loro intensa relazione con Joshua e ovviamente fra i membri del loro gruppo.

F. Il pensiero occidentale, dalla Grecia antica fino all’illuminismo, (per non parlare del Cristianesimo) si basa sull’idea idea che ogni essere umano sia tarato da una sorta di natura maligna (che possiamo definire malattia, violenza, aggressività o qualunque altra forma di natura negativa originaria) sin dalla nascita, e che esclusivamente il pensiero razionale possa permettere il controllo di essa tramite la coercizione degli aspetti emotivi. Ne "Il tempo è il solo nemico" si direbbe che tu vada ben oltre una simile prospettiva: nella tua storia gli esseri umani sembrano per loro natura inclini a muoversi l’uno verso l’altro piuttosto che l’uno contro l’altro…

M. Così risulta dall’osservazione degli eventi narrativi, e molto di questa tendenza sociale intra-specie, descritta nel romanzo, deriva da ciò che io vedo come la naturale riluttanza dell’essere umano a uccidere i propri simili… in assenza di un insegnamento consapevolmente mirato a capovolgere questa riluttanza, come avviene nei campi di addestramento militare o terroristico, o nei campi di football (una misera battuta, chiedo scusa). D’altra parte, Joshua e gli abilini stabiliscono una relazione perché il protagonista si sforza di dimostrarsi loro amico ed essi non trovano alcuna ragione per cui valga la pena mangiarlo o allontanarlo. Spesso, è in condizioni di sopravvivenza – che si può fare molto poco per modificare – che si decide se due esseri apparentemente simili si combatteranno o diverranno alleati.


F. D’altra parte, un romanzo come “L’alternativa” (in cui hai rappresentato un futuro mondo distopico), come omaggio a Philip K. Dick, rivela chiaramente la tua ammirazione per questo autore, il cui pensiero sull’essere umano era certamente più negativo…

M. Penso che Philip K. Dick avesse molta fiducia in quello che avrebbe definito “il piccolo uomo,” ovvero quel particolare essere umano che, pur essendo privo di potere politico, religioso o militare, continua comunque a fare ciò che gli è richiesto, che si tratti di fabbricare vasi, incidere gioielli, o essere diplomatici, anche se il mondo, o le forze del male, cospirano contro la sua modesta creatività, e anche se la realtà stessa tenta di sovvertire l’ordine in cui vive. Ammiro Dick non per il punto di vista negativo sull’umanità che potrebbe avere o non avere avuto, ma per i suoi eroi immancabilmente creativi, uomini o donne, persone che tentano di mettere da parte le loro debolezze a favore dei propri punti di forza, nonostante le soverchianti difficoltà che devono affrontare. Questi personaggi esprimono una nobiltà di cui le persone che detengono il vero potere sono spesso del tutto sprovviste.

F. I tuoi romanzi “Who made Stevie Crye?”, “Count Geiger’s Blues” (non disponibili in italiano), e “Fragili stagioni” sono lavori del tutto diversi, con elementi umoristici, fantastici e horror, talora mescolati fra loro…

M. In verità, “Who Made Stevie Crye?” è una satira a sé stante dei romanzi horror, soprattutto di “Cujo”, di Stephen King, che fu molto popolare nel periodo in cui lo scrissi. Prevedibilmente, Stephen King lo interpretò come un virulento attacco alla sua immagine e alla sua opera, mentre in realtà per me si trattò di un attacco più o meno serio nei confronti dei molti suoi emuli, e di un rispettoso atto di scherno a danno dei risibili eccessi di un solo romanzo di Steven King in particolare. Il romanzo ha i suoi estimatori, tanto che è andato a finire nell’elenco dei “Migliori 100 Romanzi Fantasy”, ma non è mai stato prodotto in edizione economica qui negli Stati Uniti ed è ora fuori catalogo sia qui che in Inghilterra.
“Count Geiger’s Blues”, come “Ancient of Days” e il racconto “Death and Designation Among the Asadi,” possiede un’intenzionale sovrastruttura satirica. L’oggetto sono stavolta i fumetti dei supereroi e il loro onnipresente assunto che gli incidenti con le radiazioni procurino in qualche modo poteri miracolosi a coloro che ne sono contaminati, un’idea che trova piena realizzazione nella storia a fumetti "Watchman" di Alan Moore e Dave Gibbons, in particolare nel personaggio del Dottor Manhattan. In effetti, “Count Geiger’s Blues” deve molto sia a Watchman che al romanzo di Michael Chabon “Le fantastiche avventure di Kavalier e Clay”, vincitore del Premio Pulitzer. Il sottotitolo del mio romanzo è “Una commedia,” in omaggio a Dante e a William Saroyan, ma l’epilogo dimostra che è una follia ritenere le radiazioni un fenomeno del tutto benigno.
“Fragili stagioni” è ambientato nel mondo del baseball professionale nel profondo Sud (degli Stati Uniti) durante la seconda guerra mondiale. Ma al tempo stesso la storia rappresenta un sequel di “Frankenstein” di Mary Shelley. Mi sono molto divertito nello scrivere questo romanzo, ma ho anche sudato le sette fatiche nella ricerca del background e nella messa a punto dei vari elementi della trama. In effetti, ho dovuto inventare tutti i dettagli della stagione estiva del 1943 di una squadra minore di baseball, gli Highbridge Hellbenders, nelle cui fila giocano all’apice della guerra sia il narratore, Danny Boles, che il suo misterioso e grottesco compagno di stanza, Hank Clerval. La Twentieth Century Fox ha comprato i diritti del romanzo per farne un film, ma non è mai riuscita a trovare un regista che accettasse la sfida. “Fragili stagioni” è attualmente fuori catalogo negli Stati Uniti, e fra i romanzi che ho scritto è il mio preferito.


F. Cosa pensi del genere “fantasy”? Mi riferisco anche al tuo “Unicorn Mountain”.


M. Questo romanzo nacque dal mio profondo interesse per l’epidemia di AIDS verificatasi nei primi anni ‘80, dalla mia ammirazione per l’opera di Philip K. Dick, e dal fascino che hanno sempre esercitato su di me gli Indiani d’America del Sud-Est del Colorado, gli Ute. Il romanzo è la storia di una specie di unicorno che proviene da un’altra dimensione e arriva nell’attuale stato del Colorado, una specie affetta da una forma di febbre equina specifica degli unicorni, geneticamente simile al virus umano dell’AIDS. Nella trama anche la magia indiana (il ballo del palo Ute) trova un suo spazio. Dopo tutto questo tempo, non sarei in grado di rammentare il percorso che mi portò giorno dopo giorno a sviluppare quel romanzo, ma posso dire che se qualcuno avesse interesse a ripubblicarlo, insisterei per rivedere i testi, abbreviandolo e attenuando il livello di concitazione dei dialoghi.


F. Sei religioso? Credi in Dio? Quali sono i principali fattori culturali della tua educazione umana e artistica?

M. Se mi fornisci il tuo indirizzo, Francesco, ti spedirò una copia di un’antologia che ho curato personalmente per la Thunder’s Mouth Press, una raccolta di racconti intitolata “A Cross of Centuries: Twenty-five Imaginative Tales about the Christ”. La prefazione al libro ti fornirà tutte le informazioni sulla mia posizione in merito alla religione, che forse va oltre quel che sei disposto a sapere.

F. Penso che si tratti della raccolta che comprende il racconto “INRI” (ndt: una feroce satira della figura di Cristo) di Moorcock… be’, se questo è lo spirito del libro, penso che me ne innamorerò, e non vedo l’ora che tu me lo invii. Ovviamente pretendo una copia autografata…

M. L’antologia comprende in effetti anche la versione originale di quel racconto di Moorcock (“Behold the Man”), leggermente accorciata. Gli altri racconti nel volume comprendono “The Sin of Jesus” di Isaac Babel’s, “Il vangelo di Marco,” di Borges, un mio adattamento del “Grande Inquisitore” di Dostoyevsky da “I fratelli Karamazov” (qui intitolato “The Inquisitor General”), “Il Gigante egoista” di Oscar Wilde e varie altre storie, alcune originali scritte da autori americani affermati, fra i quali Ray Bradbury, Jeffrey Ford, Karen Joy Fowler, Paul Di Filippo, Henry Kuttner (il cui racconto dà il titolo al libro), Barry Malzberg, Jack McDevitt, e Mike Resnick. Ci sono anche altre due miei racconti, “Sequel on Skorpios” e “Miriam.” Ti prometto che ti dedicherò e firmerò una copia e te la invierò, Francesco.

F. Grazie! Cosa puoi dirci del tuo romanzo mainstream inedito?

M. Il mio romanzo inedito, intitolato “An Owl at the Crucifixion”, è ancora alla ricerca di una collocazione, e ormai ho poche speranze di vederlo pubblicato finché sarò in vita. È la storia di un teenager, Jude Huckaby (quattordicenne all’inizio della narrazione), che apprende casualmente che il suo insegnante di teatro alla scuola superiore e insegnante del gruppo giovanile della domenica, Piet Scarboro, ha un amante. Un uomo. Il padre di Jude è un pastore della Chiesta Metodista Unificata a Chinaberry, Georgia, nel 1980, e la scoperta innesca una serie di eventi che cambiano per sempre la vita di Piet. È tutto quel che in questo momento sono in grado di anticipare.
Oh, be’ aggiungo che Peter Crowther, nel regno Unito, ha recentemente accettato un capitolo del romanzo, di circa 7000 parole, intitolato "Unfit for Eden," per la rivista che la sua casa editrice, la PS Publishing, pubblica con cadenza annuale o semestrale. "Unfit for Eden" è narrato in prima persona dall’amante di Piet, Dwight David Colter, cresciuto come testimone di Geova in un paesino sul limitare della Palude di Okefinokee in Georgia. Questo capitolo, virtualmente autosufficiente come racconto, non ha alcun elemento fantasy vero e proprio, ma per via del suo frenetico stile narrativo, alcuni lettori potrebbero (sottolineo l’uso del condizionale) scambiarlo per un testo di genere.

F. So che attualmente sei impegnato come docente di scrittura di narrativa presso il LaGrange College in Georgia. Cosa puoi dirci in merito? Ritieni che la scrittura sia qualcosa che si può imparare partendo da zero? Qual è il giusto equilibrio fra talento e tecnica?

M. Penso che un corso di scrittura creativa possa davvero insegnare ad altri come scrivere una buona opera di narrativa o una buona poesia. Ovviamente il talento non si può insegnare, ma alcune persone, se si impegnano molto, possono arrivare con il tempo a creare storie, romanzi, poesie, virtualmente indistinguibili in termini di qualità da quelle prodotte da scrittori geniali e di talento… benché questa evenienza sia alquanto rara, esattamente quanto lo è il talento di per sé. Nella mia classe al LaGrange College applichiamo l’intelligente strategia didattica di Anne Lamott, che consiste nell’affidare agli studenti “brevi compiti” mettendoli in condizioni di produrre, o meglio di attendersi, delle “bozze schifose”, e di imparare così dai loro stessi errori, per poi ripulire le bozze a renderle accettabili per… be’, per gli editori.

F. Quali sono i tuoi consigli per chi vuol essere uno scrittore di FS?

M. Leggere molto. Leggere molta FS. Scrivere molto. Scrivere molta FS. Sbagliare nello scrivere. Sbagliare nello scrivere FS. Riprovarci. E fare errori più piccoli. Non si tratta della mia ricetta per i principianti della scrittura, ma mi sembra il solo modo intelligente di procedere, anche se è probabile che richieda molto tempo. Insistete.


F. "Last but not least". Scrivi anche poesia. Uno scrittore di FS che è anche poeta. Come si conciliano le due cose?

M. Dipende se si vuole incorporare la poesia nella FS o scrivere poesia a contenuto fantascientifico. In ogni caso, non vedo alcuna contraddizione o incompatibilità fra queste due passioni...


(Un ringraziamento per la fotografia a Siviglia, di Serena Barbacetto).

Versione originale in inglese: QUI.

martedì 4 maggio 2010

Space Prophecies, Episodio VI

Passa un anno, ma su alcune situazioni e su certe persone si può fare affidamento. Il calore di sempre ha fatto da cornice, il 2 maggio scorso, alla premiazione dell’edizione 2010 del Concorso letterario “Space Prophecies” organizzato da Yavin4, il Fanclub italiano di Star Wars, del Fantastico e della Fantascienza, e svoltasi come da programma durante la cerimonia conclusiva della Yavincon. Ho ceduto - malvolentieri, si capisce :-) - lo “scettro” del primato all’amico Maurizio Landini, ma a caro prezzo, avendo conseguito sia la seconda che la terza posizione con i due racconti inediti da me inviati.
Nota di merito anche per l’amico Claudio Cordella, vincitore del Premio Skywalker 2010, che è il riconoscimento più ambito all’interno dell’associazione, e che viene di norma consegnato a un membro le cui attività siano state particolarmente meritevoli. Anche Claudio si dedica alla scrittura, come testimoniano saggi e note critiche ospitate su Living Force, la fanzine di Yavin4 che ospiterà pure, in successione, i racconti vincitori, ed è quindi con ulteriore soddisfazione che ho assistito a questa parte della cerimonia.

E’ d’obbligo un sentito ringraziamento agli amici di Yavin4, e in particolare al nuovo Presidente Carlo Coretto e al "Past President" Maico Morellini, instancabile ed efficientissimo organizzatore del concorso letterario Space Prophecies.
Qui i risultati ufficiali del concorso nel sito dell’associazione.
Grazie anche a Stefano Noventa, altro autore e amico presente alla Yavincon, e Letizia D’Apolito, per le foto qui pubblicate.
All’anno venturo? Siamo almeno in due a sperarlo.

venerdì 30 aprile 2010

La "fantaresistenza" raccontata in una nuova antologia.

Abbiamo intervistato Gian Filippo Pizzo, uno dei due curatori della intrigante neonata antologia "Ambigue Utopie" che comprende diciannove racconti definiti di “fantaresistenza” scritti da altrettanti autori, edita da Bietti.
Il volume sarà presentato il 7 maggio p.v. alle 17.30 a Roma presso la Libreria Odradek, in Via dei Banchi Vecchi, 57.

Caro Gian Filippo, benvenuto su Fantascienza e Dintorni. Come è nata l’idea di una raccolta come “Ambigue utopie”?
In modo semplicissimo: Walter Catalano aveva pubblicato un libro presso un editore di estrema sinistra e io gli proposi – visto che aveva questo aggancio – di sondare per verificare la possibilità di pubblicare qualcosa di fantascienza che avesse anche un impatto politico. Ovviamente eravamo spinti, oltre che dalla nostra passione per la Sf, dalla situazione che l'Italia sta attraversando... L'idea fu accettata, ma in seguito le cose non andarono come preventivato e dovemmo cercare un altro editore, trovando infine Bietti.

Edizioni Bietti: una casa editrice, non a caso, molto attiva nella saggistica politica, che invece si cimenta con la fantascienza…
In realtà la Bietti da qualche anno non è più quella di prima, fortemente caratterizzata politicamente a destra (si può notare consultando i siti web: la "vecchia" Bietti è http://www.bietti.it/, quella nuova http://www.edizionibietti.it/). Anche se non ho capito in che rapporto stiano tra loro... Comunque, non è il primo libro di Sf che pubblicano: hanno pubblicato due romanzi di Pierfrancesco Prosperi, uno di Carlo Bordoni e ne dovrebbe essere appena uscito uno di Errico Passaro. Più che sulla fantascienza in genere credo siano orientati verso il filone utopico/ucronico, che è forse più accettabile per un editore generalista, ma staremo a vedere...

Tu e Walter Catalano siete i curatori della raccolta. Su quali basi è stata effettuata la selezione dei 19 autori? Inoltre, qual è il legame fra il filo conduttore della raccolta e il pensiero o l’esperienza letteraria degli autori?
Non è stata fatta una selezione di autori, ma di racconti. Ho semplicemente contattato tutti quelli che ho potuto, anche grazie ai suggerimenti degli autori stessi (in particolare quelli di Vittorio Catani, che mi ha messo in contatto con due o tre scrittori che non conoscevo). Poi, man mano che i racconti arrivavano, li leggevamo e li giudicavamo, a volte discutendone animatamente. Ne abbiamo rifiutato molti, qualcuno perché non all'altezza, altri perché non in tema; alcuni li abbiamo fatti riscrivere o revisionare. Sono particolarmente contento del fatto che Valerio Evangelisti abbia aderito entusiasticamente, di aver persuaso Daniele Ganapini a riprendere in mano la penna dopo aver abbandonato la scrittura da quasi un trentennio, di aver convinto Vittorio Curtoni a riproporre un suo racconto già pubblicato addirittura nel 1972, di aver tolto dal cassetto un racconto di Claudio Asciuti che lui non riusciva a pubblicare (almeno credo), di avere inserito due scrittori semi esordienti ma validi come Piero Cavallotti e Umberto Rossi. Ma sono forse più contento di quelli che non avendo niente di adatto nel cassetto hanno voluto scrivere appositamente, dimostrando di aver capito perfettamente lo spirito di questa iniziativa. Alludo particolarmente ad Alessandro Vietti e a Milena Debenendetti, che – per inciso – è l'unica donna presente: ma non per colpa nostra, ne avevamo contattate diverse. Personalmente, se mi è concesso, sono lieto del fatto di aver interrotto io stesso un silenzio ventennale in ambito narrativo: non avrei dovuto essere presente come autore, ma poi stimolato dalla lettura degli altri racconti mi è venuta l'idea...
Tutto ciò è avvenuto essenzialmente sotto l'influsso della passione politica, e con questo credo di aver risposto anche alla seconda domanda.

Diciannove racconti di “fantaresistenza”. Una parola affascinante. Dunque l’utopia si colloca necessariamente a sinistra?
Decisamente sì. Ma non lo diciamo solo noi, è già stato sostenuto da Maurice Renard (l'autore di Le mani di Orlac, recentemente pubblicato) già nel 1928, poi da Darko Suvin e altri critici.

Puoi spiegarci la presenza dell’aggettivo, “ambigue”, nel titolo?
In realtà il titolo va letto tutto insieme, Ambigue Utopie, perché fa riferimento alla rivista degli anni Settanta "Un'ambigua utopia", la prima ad occuparsi in Italia del rapporto tra Sf e politica, che a sua volta riprendeva il sottotitolo del romanzo di Ursula Le Guin I reietti dell'altro pianeta. Comunque il fatto è che, al contrario della destra, che è granitica nelle sue convinzioni, la sinistra si rende conto di quanto possa essere difficile e complessa la ricerca di una vera giustizia sociale, e di come l'equilibrio tra le varie componenti della società possa essere instabile anche in regimi di sinistra. Almeno così la vedo io. In ogni caso, questo non è un trattato di politica, ma una antologia di racconti, quindi finzione narrativa: che è per definizione ambigua perché suscettibile di diverse interpretazioni.

Quali indicazioni avete fornito a ciascun autore in merito al contenuto del proprio racconto?
Assolutamente nessuna! Abbiamo solo chiesto bei racconti, scritti bene e con un chiaro significato politico , ma abbiamo lasciati liberi gli autori di individuare loro i contenuti. (Tanto è vero che il racconto scritto da me lo è stato in parte perché colmava una lacuna tra i temi affrontati, quello del rapporto con la Chiesa.) Un altro motivo di grossa soddisfazione ci è stato dato proprio dal fatto che, pur mantenendo l'unità dell'idea di base, il concetto originario, gli scrittori abbiano svariato lungo scenari differenti tra loro e con toni diversi che vanno dalla satira al dramma, dall'avventura al racconto psicologico o d'atmosfera. Credo che trovare un equilibrio simile sia il sogno di ogni curatore di antologie!

La scelta del tema dell’utopia, e quindi della proposizione di scenari alternativi della storia d’Italia e del mondo, sembra voler compensare una carenza di spirito di innovazione, e la crisi di valori che affliggono la sinistra di oggi. Se la realtà attuale italiana fosse stata descritta vent’anni fa, si sarebbe trattato di un ottimo esempio di distopia…
Certamente. Però andrei un po' più indietro di venti anni, secondo me la svolta che ha portato a questo assetto sociale è stata la nascita delle televisioni private, o meglio la loro aggregazione in reti nazionali: in quel momento si poteva prevedere quello che è accaduto.

Nella tua accezione la fantascienza è sempre strumento di impegno politico, o ti trovi a tuo agio anche nelle sue declinazioni più disincantate e di evasione?
La fantascienza, la narrativa in genere e anzi tutte le manifestazioni artistiche devono innanzi tutto essere intelligenti e spontanee, oltre che ben realizzate tecnicamente. Non devono essere "costruite", se non nella misura in cui lo è per forza ogni realizzazione umana. Dopo viene lo scopo per cui sono state concepite, che può essere di far ridere o piangere, riflettere o divertire. Io cerco soprattutto l'onestà intellettuale da parte dell'autore, dopo di che posso fruire qualsiasi cosa. Non vedo la narrativa, fantascientifica o meno, come esclusivo strumento di impegno politico e quindi leggo anche opere di pura evasione. Però in genere preferisco quelle che mi fanno pensare, per i risvolti sociali, psicologici o altro, insomma quella che si definisce normalmente letteratura impegnata. Probabilmente dopo l'adolescenza o la prima giovinezza non avrei continuato a leggere Sf se la Sf non si fosse trasformata in narrativa adulta grazie ad autori come Dick, Ballard, Silverberg e altri. Però non mi rifiuto certo di leggere autori divertenti e appassionanti come Heinlein o Fredric Brown.

Ho letto che sei membro del “Centro Cultori di Sf di Venezia”. Di cosa si tratta esattamente?
Oddio, devi aver trovato delle note biografiche abbastanza vecchie su di me! Il CCSF era un circolo molto attivo negli anni fine Sessanta e Settanta e aggregava praticamente tutti gli appassionati, pubblicando un "Notiziario" sul quale cominciai a scrivere delle recensioni.

Prevedete la possibilità di traduzione e commercializzazione in altri paesi?
Io lo spererei, non fosse altro che per propagare l'idea, ma la cosa riguarda essenzialmente l'editore e i suoi rapporti con editori esteri.

Perché un lettore di fantascienza dovrebbe comprare “Ambigue utopie”?
Per tutto quello che ho detto fin'ora: è una buona antologia, con autori di tutto rispetto, contiene racconti dagli argomenti più vari e si può leggere anche senza riferimento al tema della raccolta, che più che altro è un filo conduttore. Ci sono racconti ambientati nello spazio, nel futuro, nel passato, in un presente alternativo, in Italia e fuori; ci sono robot, poteri paranormali, alieni, realtà virtuali; ci sono insomma comunque tutti gli stilemi della science fiction. In più c'è anche l'aspetto politico, la critica sociale al sistema di vita occidentale, la critica alla società italiana, il giudizio non tenero sulla stessa sinistra "ufficiale". Come ho scritto nel saggio introduttivo, il nostro obiettivo era di fare un passo in più rispetto all'accettazione che ormai la fantascienza ha anche a livello accademico: dimostrare che la Sf, oltre a non essere più il genere che si occupa solo di "mostri, astronavi e robot", è un genere che si può occupare anche di società, di politica, e soprattutto può farlo nei riguardi della situazione contemporanea, anche italiana. E crediamo di essere riusciti a dimostrarlo.

Ambigue utopie. 19 racconti di fantaresistenza. Ed. Bietti, 2010, pagg. 395, € 22,00.

Gli autori: Claudio Asciuti, Giovanni Burgio, Walter Catalano, Vittorio Catani, Piero Cavallotti, Vittorio Curtoni, Milena Debenedetti, Valerio Evangelisti, Domenico Gallo, Daniele Ganapini, Francesco Grasso, Gian Filippo Pizzo, Pierfrancesco Prosperi, Franco Ricciar­diello, Umberto Rossi, Danilo Santoni, Roberto Sturm, Enzo Verrengia, Alessandro Vietti.


mercoledì 14 aprile 2010

Michael Bishop su Fantascienzaedintorni.

E’ con immenso piacere che annuncio che lo scrittore statunitense Michael Bishop (due volte Premio Nebula e quattro Locus Award), classe 1945, autore dell’ineguagliabile romanzo “Il tempo è il solo nemico” (vincitore del Premio Nebula 1982) ha accettato di concedere prossimamente un’intervista esclusiva a “Fantascienza e Dintorni”.
Mi preme sottolineare come Michael unisca alle doti di autore di importanza mondiale, già entrato di diritto fra i grandi della fantascienza moderna, qualità umane che non possono non aver concorso alle prime, e di cui la risposta positiva alla richiesta di intervista è prova ulteriore.
L’intervista andrà ad aggiungersi così alle precedenti concesse a questo blog, in ordine cronologico, da Richard K. Morgan, Jasper Fforde e Audrey Niffenegger , rispetto ai quali, indubbiamente, Michael è rappresentante di un filone di FS di stampo decisamente più “classico.”
Le domande saranno pronte e partiranno entro un paio di giorni; se qualche lettore ha qualche desiderio particolare di conoscenza sull’autore e sui suoi romanzi (leggere qui), mi dichiaro più che disponibile a vagliare proposte di integrazione.
Nell’attesa, il Tempo... sarà il solo amico.

martedì 13 aprile 2010

RiLL & Circo Massimo

Poche righe, ma di rilievo, perché volte a rammentare agli appassionati che manca solo una settimana al 20 aprile, ovvero la scadenza del termine per la presentazione dei propri lavori a due importanti concorsi letterari del fantastico italiano.
Il primo, in ordine di anzianità, è l’ormai celeberrimo Trofeo RiLL, giunto alla XVI edizione, e organizzato dall’associazione omonima, “Riflessi di Luce Lunare”, notoriamente culminante nella cerimonia finale nel prossimo autunno in quel di Lucca Comics and Games. In ballo c'è la pubblicazione nell'ormai blasonata antologia del concorso, oltre ad altri premi. Quest'anno è anche previsto un premio in denaro al primo classificato. Bando: qui
Il secondo è un giovane e promettente premio, denominato Circo Massimo, del quale abbiamo parlato anche lo scorso anno, attualmente alla sua seconda edizione, e caratterizzato dalla possibilità di assistere in diretta, online, agli scontri eliminatori all’interno di veri e propri gironi in cui i “gladiatori” partecipanti vengono suddivisi. E’ organizzato dalle Edizioni XII, sempre molto attive, oltre al resto, nell’organizzazione di premi e concorsi nel mondo del fantastico e dintorni. I premi sono rappresentanti da vincite in denaro sonante. Bando: qui
Che sia gioco rillico, oppur gladiatore, a tutti si augura che vinca il migliore!

giovedì 4 marzo 2010

Il volume "Cronache da Mondi Incantati" presentato a Roma.


Una serata in Libreria, quella di sabato scorso, 27 febbraio, piacevole e divertente, oltre a un’occasione di sedersi al cospetto di una platea presumibilmente composta di appassionati del genere fantastico. Precisamente, presso la Rinascita in zona Ostiense, a Roma.
Eravamo cinque autori, oltre a due giurati (Massimo Mongai e Andrea Angiolino, autori rispettivamente dei racconti Lo sgobbo alla banca d’Italia della Batteria degli Idraulici Trasteverini e Un venerdì memorabile), a presenziare a questo evento di presentazione dell’antologia “Cronache da Mondi Incantati”, che contiene i testi vincitori dell’edizione 2009 dei Trofei Ri.L.L. e SFIDA: in ordine di posto sul “palco”, Massimiliano Malerba (Le stelle d’Inverno), Paola Urbani (Cielo Stellato), Francesca Garello (Sistema Bibliografico Planetario), Enrico D’Addario (Jebediah Jonze) e il sottoscritto per Il Caso Estremo Ana Caldeira. Ovvero, quasi tutti gli autori di Roma partecipanti all’antologia. Ognuno di noi ha avuto modo di spiegare la genesi del proprio racconto, e in particolare le modalità di gestione, da parte dei vincitori dello SFIDA, dei vincoli narrativi imposti dal bando come requisito per la partecipazione alla gara (per maggiori informazioni sui quali rimando qui).
Dulcis in fundo Valeria De Caterini, autrice dell’illustrazione di copertina del volume.
Serata magistralmente condotta come di consueto dall’immancabile Alberto Panicucci, uno dei fondatori dell’associazione Riflessi di Luce Lunare (Ri.L.L.), che ha gentilmente rammentato come il mio racconto abbia anche ottenuto il Premio Speciale Lucca Comics and Games per il 2009.
Informazioni dettagliate sull’antologia sono disponibili qui.
Con l’occasione sono molto felice di poter rinnovare pubblicamente i miei ringraziamenti a Roberto Arduini, giornalista fra i massimi esperti del genere fantastico in Italia, attualmente in forza al quotidiano “L’Unità” e presente all’evento, per le parole spese , fra gli altri, per il mio racconto, nel suo articolo visualizzabile seguendo questo link, dal quale è anche possibile accedere direttamente alla versione online de Il Caso Estremo Ana Caldeira.
A tutti rammento che qui è disponibile il Bando del XVI Trofeo RiLL.
In bocca al lupo a tutti i partecipanti!

domenica 7 febbraio 2010

Esposa de Satan

Questo racconto, già finalista al Premio Nemo 2009, poi finalista al Premio "Samhain" 2009, è ora pubblicato nell'omonima antologia, dedicata alle streghe, a cura di Area 31 e Ferrara Edizioni. La traduzione delle frasi in portoghese, a cura di Alessandra Abate, è in coda al testo.
Buona lettura.

La piccola folla assiepata attorno al tumulo fumante iniziò a disperdersi, mentre brandelli di silenzio si posavano fra coloro che avevano gridato, applaudito e mandato lodi ai santi. Il cielo era livido, e una cenere grossa si librava nell’aria, che sapeva di marcio e di bruciato.
Yusuf vide un branco di ragazzini allontanarsi dalla radura correndo verso di lui, alla ricerca di un altro spettacolo da consumare, e tirò su il bavero della casacca, per nascondere il volto. Il colore della sua pelle era giusto di una tonalità più marcata di quella di un andaluso, o di un castigliano del sud, ma di quei tempi la prudenza non era mai troppa. Le bestiole tirarono dritto, e lui riprese fiato.
Quando la catasta fu libera dagli avventori, Yusuf scoccò uno sguardo intriso di rabbia e pietà verso l’informe bozzolo residuo di quell’essere umano, che pure non stentò a riconoscere colpevole di esser nato donna, e vivere libera e sola.
Ora doveva pensare soltanto a se stesso. Per tutte le vagabonde, le povere in ispirito e le fuggiasche che sarebbero state dichiarate esposas de Satan, lui non poteva far nulla, se non compiangere la loro sorte.
Nemmeno pregare per raccomandare l’anima di quelle povere disgraziate ad Allah, Jahvé o Cristo sarebbe servito a molto; nella sua vita Yusuf aveva conosciuto troppi dei per sceglierne uno a cui votarsi, e l’unica vera fede che aveva ereditato da suo padre, mercante di spade in Cordova, era nella dottrina di Avicenna e Averroè.
Mosse le briglie e riprese il trotto, lasciandosi alle spalle il bosco vicino alla città di Oviedo, nel quale suo malgrado aveva assistito all’orrendo sacrificio.
Lungo il percorso non era difficile imbattersi in gruppi di pellegrini o in penitenti solitari, che talora procedevano strisciando, prostrati a terra, o trascinandosi sulle ginocchia, e un’andatura lenta e posata era garanzia di pace e innocuità per chiunque avesse incontrato sul sacro suolo del Camino.
Ai fedeli che incontrava durante la marcia, Yusuf non trascurava mai di presentarsi, scendendo da cavallo e condividendo con essi il pane o l’acqua, e dando prova del suo spirito caritatevole.
-Mi nombre es Don José Rincòn. Marqués de La Ribeira.- precisava sempre, sottolineando il suo lignaggio, eppure mostrandosi umile come l’ultimo dei postulanti. Raccontava a tutti una fantasiosa storia che aveva inventato e che vedeva la sua nobile moglie uccisa dalla peste in quel di Toledo, e il voto fatto a San Giacomo affinché il morbo risparmiasse la figlioletta di pochi mesi, che quello stesso giorno era stata battezzata con il nome della madre. Come un petalo, diceva quasi in lacrime, che si era staccato e risorgeva dalla corolla di una rosa che appassisce. Qualche giorno dopo, la piccina, pur salva dalla malattia, gli era stata strappata da una belva che nel cuore della notte si era intrufolata nel lazzaretto, e di lei non aveva ritrovato che le povere ossa, il giorno seguente, e una rosellina bianca e solitaria che fra esse aveva attecchito e sembrava trarre linfa vitale. Ma il voto a Santiago era bell’e fatto, e lui, invece di tornare a combattere in terrasanta (ove aveva già dato guerra ai saraceni per quasi cinque anni) aveva dovuto mettersi in marcia, poiché non gli era parso il caso di violare il patto col santo in tempi di cattiva sorte. Il suo resoconto della tragedia traboccava di cristiana pietà a un punto tale che anche i viandanti più poveri, e perfino gli storpi, e i ciechi, si sentivano dei fortunati al suo confronto. Si guadagnava il loro rispetto e ispirava simpatia. E ogni volta che aveva così finito di abbindolare qualcuno, si congedava con cortesia cavalleresca e balzava al galoppo avanti fino al gruppo successivo, correndo più veloce della sua stessa fama. E così, disseminava il cammino della leggenda del nobile e sfortunato guerriero votato alla pia marcia verso la redenzione.
A giudicare dal numero di impiccagioni di viandanti dalla pelle troppo scura, delle quali era venuto a conoscenza, era legittimo pensare che la notizia del mourisco in fuga si fosse sparsa in fretta persino lassù, nel Nord. Yusuf provava un brivido ogni volta che rammentava che in fondo tutte quelle morti erano dovute a lui. Ah, se solo quei poveri pellegrini del Redentore avessero saputo che il nobile José era il fuggiasco che tutti cercavano!
Aveva lasciato la sua città, Lisbona, quasi un anno e mezzo prima, e per far perdere le sue tracce si era diretto a oriente. Aveva solcato l’altopiano dell’Alentejo e poi, risalendo i deserti dell’Estremadura e della Castiglia settentrionale, aveva raggiunto l’Atlantico e si era nascosto nella fitta boscaglia che ammantava la costa. Da lì aveva intrapreso lo stanco cammino verso occidente che nessun ricercato dalla santa inquisizione dotato di un minimo di senno al posto suo avrebbe deciso di percorrere, ovvero diritto verso il cuore della cristianità di Spagna; e questo pensiero era quanto di più rassicurante a cui poteva aggrapparsi, a parte la sella di Cruz, la sua cavalla e, all’occorrenza, l’elsa della sua spada lusitana.
Gli sgherri di Torquemada avrebbero ucciso le loro madri pur di mettere le mani addosso a “O Alfacinha”, “il lisbonese”, e condurlo alla corte di Ferdinando; se vivo, o morto, poco importava. I piccoli curati di campagna, dal canto loro, bramavano di potersi fregiare del rogo di un eretico e offrire alle loro greggi un fulgido esempio dell’ira castigatrice di Dio.
Nel regno unificato dalle sante nozze fra l’Aragona e la Castiglia, erano rimasti pochi luoghi ove rifugiarsi per un “converso”. Yusuf sperava che Santiago di Compostela fosse fra quelli. Per di più, la sua colpa era ben più grave del semplice essere un moro convertito.
Egli aveva sposato una strega.
E per giunta, il matrimonio era stato regolarmente celebrato secondo il rito cattolico romano, da un priore ubriaco in punto di morte che poi, prima di spirare, si era dato la piena assoluzione per quello e per svariati altri peccati. Il giorno dopo, per proteggere la fuga del suo amato, la donna aveva sedotto il vescovo Anton Perequil di Granada, confessato la sua stregoneria e mentito sulla direzione che Yusuf aveva preso. Benché il priore fosse stato in seguito dichiarato eretico dal vescovo, il matrimonio fra i due era rimasto valido a tutti gli effetti; nemmeno Sua Santità in persona avrebbe potuto scioglierlo.
Yusuf aveva appreso il destino della consorte solo molti giorni dopo il rogo che restituì all’inferno l’anima di Mariposa. E sempre in quell’occasione aveva saputo che la donna appena sposata gli aveva salvato la vita e che... era una strega. Quest’ultima parte, se non fosse stata la ragione della morte della donna, lo avrebbe fatto sorridere.
Dentro quella vicenda, come si vede, ce n’era abbastanza per ben più di una scomunica. Secondo Torquemada, vi era in essa l’impronta della zampa sinistra del Diavolo fattosi uomo. E il diavolo portava il nome e le sembianze dell’infedele Yusuf O Alfacinha.
Quando il mourisco avesse raggiunto Santiago, il viaggio al porto di Vigo sarebbe stato breve, sperava, e laggiù, una volta trovata una nave in partenza, avrebbe tentato di realizzare il suo sogno di libertà, e tornare nel luogo dal quale i padri dei suoi padri erano provenuti, secoli prima di allora. La terra prospera e felice degli Omayyadi, degli Almoravidi e degli Abbasidi. La bianca terra dei califfi, di Abd-Al Ramahn, e di Maometto.
Su lugar. Il luogo.
Yusuf sapeva bene che l’antica gloria dei suoi avi era ormai sepolta sotto la polvere del tempo, e che le guerre agli infedeli stavano fiaccando sempre più la pur strenua resistenza del suo popolo natio. A sentire i menestrelli e i narratori erranti, i soldati con lo scudo crociato facevano carne da macello di quelli della mezzaluna, e le mura saracene si facevano sempre più fragili. Eppure, benché temesse di essere respinto anche da loro, i suoi lontani fratelli, non aveva altre speranze. Per lui non c’era più alcun posto nella terra di Cristo.
A quel pensiero, sfregò la piccola testa di legno del figlio di Dio, che era sfregiata in volto e che conservava nel taschino come fosse una reliquia della sua Mariposa, da cui l’aveva avuta. Era quanto di più prezioso portasse con sé nel viaggio verso la libertà.
Su objeto. L’oggetto.
Yusuf aveva viaggiato alla luce di diciassette lune, ed era stanco. In quel tratto di strada non v’era traccia alcuna di viandanti o pellegrini. Quella sera, il disco del sole calante pareva più grande del consueto, e stendeva sui prati intorno un tiepido manto di velluto rosso.
Il mourisco sorrise al pensiero che in terra di Spagna la maggior parte dei cosmologi era convinta che l’astro ruotasse intorno al mondo, ma poi rammentò l’insegnamento di Averroè sulle inevitabili falsità dell’umana percezione, e sentì di dover essere più indulgente. Ma quando il profumo dei fiori selvatici invase le sue nari, Yusuf lo assaporò godendo appieno della materialità dell’essenza umana, e, per fallaci che fossero, in barba ai filosofi, si inebriò delle sensazioni che il corpo regalava alla sua anima. Preso dall’euforia, allentò le briglie e lanciò il cavallo al galoppo nella direzione da cui aveva visto alzarsi una colonna di fumo bianco; in quel momento avrebbe dato tutto il suo oro per un piatto di minestra e un letto. Possibilmente, caldi entrambi.
D’un tratto, un grido acuto raggiunse Cruz mentre galoppava senza freni; la cavalla si bloccò sulle zampe anteriori, si infossò, e per poco non lo disarcionò. Poi si impennò, e solo con molta fatica Yusuf ottenne che non si imbizzarrisse. Quando ebbe ripreso il controllo, il mourisco tese le orecchie e percepì un altro grido, e poi ancora un altro. Smontò e ne seguì l’eco nella boscaglia, e così giunse in prossimità di un ruscello, dove un uomo gigantesco e cencioso copriva con la sua mole quella che dalle urla soffocate non poteva che essere una donna che ne stava subendo le sevizie.
Yusuf non sopportava quel genere di fellonia; e sì che essa non era infrequente, in quelle desolate e fredde campagne. L’uomo non si era affatto accorto del suo arrivo, e con tutta probabilità nemmeno la donna. Yusuf sguainò la spada e tirò una vigorosa pedata sul di dietro del seviziante, che barcollò con tutto l’occorrente in bella mostra, e caracollò a terra sotto il suo peso, tradito dall’ebbrezza dei sensi e dalle braghe calate.
La donna, in lacrime, cercò di coprirsi. Benché fosse spaventata e ferita, Yusuf si accorse di quanto era bella, e giovane, ma poi si sforzò di non guardare il suo corpo violato.
Senza indugiare oltre presso di lei, Yusuf spinse la punta della spada sul gozzo dell’assalitore, poi allentò la presa e gli ordinò di alzarsi. Gli si rivolse dapprima in castigliano, poi, quando quello mostrò di non capire, ripeté il comando in gallego, lingua che l’uomo sembrava digerire con maggiore facilità; dunque si trovava già oltre il principato delle Asturie. Nella stessa lingua, il grosso maiale lo omaggiò allora con una generosa serie di bestemmie, insulti e minacce. Il mourisco le ignorò, e con la spada ancora tesa verso la gola dell’altro prese un sacchetto dalla sella della cavalla Cruz e costrinse il prigioniero ad un centinaio di metri di distanza. Poi gli si avvicinò, gli abbassò la spada sul basso ventre, e col polso applicò all’elsa un movimento secco di rotazione attraverso il quale, con una precisione millimetrica, recise un testicolo dello sciagurato. Barnabìn, così si chiamava il vile assalitore, emise un latrato sinistro e si accasciò a terra, sanguinante. A Yusuf quel lamento ricordò quando da bambino udiva il gemito dei porci sgozzati per le feste pagane.
Indifferente ai contorcimenti della bestia, Yusuf gli gettò il sacchetto accanto, e disse che con quella spezia avrebbe fermato il sangue e forse, con l’aiuto del suo dio (se ne aveva uno) si sarebbe salvata la vita. Quindi gli consigliò di utilizzare in modo migliore quanto gli era stato risparmiato fra le gambe, ma forse quello non lo udì perché gli sembrò che fosse svenuto.
-As alaikum salam.- mormorò infine il mourisco prima di andarsene.
Mentre Cruz procedeva al passo con il corpo della ragazza riverso sulla sella, Yusuf le parlava con tono dolce, perché quella si tranquillizzasse e capisse che era finita in buone mani.
-Una giovane donna dovrebbe guardarsi dal vagar sola nel bosco. Il camino è pieno di furfanti che vivono succhiando il sangue ai pellegrini, mia signora.
Il sole tramontò mentre gli occhi della donna, esausta, si chiudevano sul volto dello straniero.

Yusuf aprì gli occhi quel tanto che fu sufficiente a riconoscere l’alba dalla luce rosacea che filtrava attraverso le imposte. Un profumo morbido di lavanda gli addolcì il risveglio; seduta ai piedi del letto della miglior stanza della Pousada del Aguila, un ristoro per pellegrini facoltosi, la donna che aveva salvato lo stava guardando.
-Dunque è stata la buona sorte a farci incontrare. Avevamo bisogno l’uno dell’altro, signore.- aveva detto Yusuf la sera prima al locandiere, quando aveva appreso che quella che gli aveva riportato era Maria Luz, la sua unica figlia. -Ho salvato la virtù di vostra figlia, e in cambio non vi chiedo che un letto.
Maria Luz aveva sedici anni, e la sua pelle era scura almeno quanto quella del mourisco; Yusuf pensò che forse anche sua madre era una convertita, ma non osò chiedere. Ogni parte del suo volto sembrava sorridergli: i grandi occhi neri come una notte stellata, il nasino impertinente da ragazzina, e la perfetta bocca di donna. Aveva perso sua madre in tenera età, e così aveva dovuto crescere in fretta.
Yusuf quasi si vergognò della fitta al basso ventre che provò in quell’istante; istintivamente si coprì le gambe con le lenzuola. Il suo pensiero andò poi al padre della giovane, ma lei fu svelta nel rassicurarlo: -Mio padre è andato in paese e rimarrà fuori fino al tramonto.- disse senza pudore.
Maria Luz si distese su Yusuf, lo baciò, e dopo un cenno di resistenza il mourisco cedette all’attacco. Quelle che seguirono furono ore indimenticabili.
Benché non gli fossero certo mancate le occasioni, era da quando Mariposa aveva lasciato il mondo che Yusuf non faceva l’amore con una donna; Maria Luz gli aveva restituito il desiderio, e con esso la voglia di vivere. All’improvviso, il mourisco non fu più certo di voler continuare a fuggire. Perché, si domandava, la sua vita doveva essere costellata di addii? Forse era giunto il momento di fermarsi.
Maria Luz era avvolta dalle sue braccia mentre Yusuf rimuginava sul proprio destino e sentiva opposte pulsioni far della sua anima un campo di battaglia. Il sole era ormai alto, e il profumo dell’erba dei campi era intenso e tornava a solleticare il desiderio di entrambi.
Ma in quell’isola di gioia posta al riparo dai flutti del tempo, si insinuò all’improvviso un rumore stridulo e molesto. Si trattava in realtà di una voce, o meglio, del montare di molte voci urlanti che non lasciavano presagire alcunché di buono.
Maria Luz corse alla finestra e li vide arrivare. Era una banda di cenciosi abitanti del vicino villaggio, a cui sembrava che si fossero uniti anche pellegrini e altri straccioni di passaggio. Parevano preda del Fuoco di Sant’Antonio. Alcuni di essi erano armati di spada, altri brandivano forconi, roncole, e altri affilati attrezzi da contadino; fra loro la ragazza non tardò a individuare il prete, che teneva alto un crocifisso con le braccia e recitava il rosario a occhi chiusi, trascinato dalla piccola folla e scandendo le parole con l’isteria di un invasato.
-Per la regina Isabella!- gridò Maria Luz.
Yusuf la raggiunse, e riconobbe subito Barnabin, il grosso porco, alla testa del branco di pazzi. Avanzava zoppicando e reggendosi con la mano il poco che gli era rimasto appeso. Il mourisco si maledisse per averlo risparmiato e giurò che avrebbe fatto tesoro di quell’errore. Poi invece, pensò che non avevano importanza le facce, i nomi, le persone; chiunque fossero, quella gente era la stessa che aveva assassinato la strega nel bosco di Oviedo, e la sua Mariposa, tanto tempo prima di allora, e ancora molte, moltissime altre. Era la stessa, piccola folla omicida, capillare ed efficace strumento della volontà del Dio dei cristiani e del governo di Re Ferdinando.
-Siano maledetti. - digrignò. -E’ me che vogliono, luce mia. Vattene via!
A quelle parole, la ragazza non rispose e si avvinghiò alla vita di Yusuf, stringendolo in preda al terrore.
Il mourisco si svincolò con dolcezza dal suo abbraccio, aprì la madia e afferrò in fretta le sue cose. Voleva andarsene, e portare gli assassini lontano da lei. Fu così che la sua piccola testa di Cristo cadde in terra e rotolò fino ai piedi di Maria Luz. La donna si chinò e la raccolse. A Yusuf parve di leggere sul suo viso un’espressione sorpresa, come qualcuno che ritrovi un oggetto smarrito, o qualcosa che aveva sempre aspettato.
Maria Luz aprì un cassetto e ne estrasse un crocifisso decapitato. Yusuf era sbigottito, e si fissò a guardarla, mentre lei, lentamente, cominciò ad accostare le due parti, per ricongiungerle. I lembi spezzati combaciavano perfettamente.
Come se il suo corpo fosse diventato di un’altra, Maria Luz lasciò cadere il crocifisso in terra, aprì la bocca e con una voce che non le apparteneva iniziò a recitare:
-Que a ira de todos os deuses criados pelo homem caia sobre o homem! (1)
Yusuf rabbrividì. Erano esattamente le stesse parole che gli avevano riferito che Mariposa aveva gridato in punto di morte.
Sus palabras. Le parole.
E non le aveva dette in gallego, ma in portoghese, lingua che Maria Luz non conosceva.
-Que o triste destino do porco degolado pelo homen caia sobre o homem tornado carne para porcos! (2)
Il mourisco avrebbe voluto scuoterla, portarla con sé, ma era come se Maria Luz fosse avvolta da un’aria impenetrabile, soffocante, ribollente, che non gli permise di avvicinarsi. Yusuf comprese che quello era il calore di un rogo. Il rogo dei tribunali di Cristo.
-Que as chiamas que o homem quiz possam arder dentro de seu corpo! (3)
All’improvviso il crocifisso che la donna aveva ricomposto si accese come un fiammifero e prese vivacemente fuoco, e le fiamme si propagarono al pavimento, alla madia, e alle pareti. In breve tempo il fumo saturò la stanza, e Yusuf dovette aprire la porta e uscirne, mentre inutilmente implorava la giovane, pregandola di tornare in sé. Eppure, una parte di lui comprendeva perfettamente quanto stava succedendo.
Giunto sul corridoio, l’uomo vide un’altra finestra, e si affacciò. Con stupore osservò la cortina di fiamme che si erano alzate sul prato antistante la locanda, e gli invasati assalitori che si industriavano nell’inutile tentativo di sopirle usando l’acqua del vicino granaio; alcuni brandivano il forcone contro il fuoco, come se quello potesse temerli. Yusuf immaginò che stavano combattendo contro i loro demoni, fuori e dentro di sé. Poi guardò il prete, e vide il suo crocifisso anch’esso preso dalle fiamme, e il maiale cencioso, Barnabìn, che davanti ai suoi occhi s’attizzò come fosse stato una delle mille streghe che aveva stuprato.
E così accadde agli altri, a tutti. Uno dopo l’altro, i corpi di quei maledetti pazzi si incendiarono come micce fradice d’olio, e Yusuf non seppe decidersi se fosse più terrorizzato o sollevato da quanto accadeva dinanzi ai suoi occhi.
L’aria divenne presto irrespirabile, e l’istinto di sopravvivenza prese giocoforza il sopravvento sull’angoscia per la sua Maria Luz; Yusuf scese dabbasso, salì in groppa a Cruz senza nemmeno aver modo di sellarla, e fuggì via. Sembrò che l’intera foresta fosse stata presa dalle fiamme.
Per qualche istante, il mourisco dubitò delle proprie certezze, ed ebbe timore di Dio. Ma chiunque fosse, quello doveva essere un Dio molto diverso da quelli che lui aveva conosciuto e ripudiato.
Era un dio vendicativo con il volto di una donna. Con il volto di tutte le donne.
Yusuf galoppava in sella alla sua Cruz, e il vento asciugò le lacrime che gli rigavano il volto. Solo dopo alcune miglia tornò a sentire l’odore dell’erba, e infine riuscì di nuovo a respirare a fondo.
Sentiva dentro di sé l’amore di tutte le streghe che lo avevano amato.
Mise una mano nel taschino, e come fosse stata sempre lì, sentì una piccola testa di legno, che era sfregiata in volto e che conservava come fosse una reliquia. Era quanto di più prezioso portasse con sé nel viaggio verso la libertà.
Su objeto.
--------------------




(1) Che l’ira di tutti gli dei creati dall’uomo si abbatta sull’uomo!
(2) Che il triste destino del porco sgozzato dall’uomo si abbatta sull’uomo fatto carne per porci!
(3) Che le fiamme volute dall’uomo possano ardere dentro al suo corpo!

venerdì 5 febbraio 2010

Concorso Samhain 2009: risultati finali.

Samhain è il termine gaelico con cui si definisce l'inverno, passato poi nelle varie forme pagane, per lo più celtiche, a identificare la festa da cui deriva la più blasonata notte di Halloween.
Ferrara Edizioni comunica che si è conclusa la terza edizione dell'omonimo concorso di narrativa dedicato alle streghe, Samhain 2009.
La redazione informa che è disponibile il volume che raccoglie la selezione delle migliori opere letterarie che hanno partecipato.
I volumi Area 31 Press saranno distribuiti insieme alle Edizioni Ferrara attraverso promozioni mirate, omaggi del Ferrara Shop, concorsi, fiere, manifestazioni.
Sono ben lieto di annunciare, per quanto mi riguarda, che nella classifica delle opere partecipanti al concorso (nonchè lista dei racconti che sono presenti nel volume Samhain 2009) il mio "Esposa de Satan", storia di un moro portoghese vedovo di una donna accusata di stregoneria, in fuga dall'inquisizione spagnola, si è piazzato al quinto posto.
Ulteriori dettagli nel portale e-press, qui.

giovedì 4 febbraio 2010

Levantecon: countdown.

La “Associazione Culturale Giulio Verne”, il Parco Astronomico "Sidereus" e la USS Nautilus sono lieti di annunciare la seconda edizione della “LevanteCon – la Manifestazione italiana di Scienza e Fantascienza” (http://www.levantecon.it/), che si svolgerà a Bari il prossimo 11 aprile, dalle ore 9:00 alle 21:00, presso lo Sheraton Nicolaus Hotel.

La LevanteCon è una manifestazione unica nel suo genere, dove i due temi principali, Scienza e Fantascienza, vengo trattati non come distinti e separati ma congiuntamente, come l’uno ispiratore dell’altro.

All’interno della Manifestazione, il visitatore potrà assistere a esperimenti scientifici, entrare in un grande planetario capace di riprodurre la volta celeste, osservare mostre a tema sulla Fantascienza e sulla Scienza, partecipare ad una serie di dibattiti e incontri con ospiti di livello internazionale (astronauti, ricercatori del CERN, giornalisti, scrittori), assistere a diverse proiezioni, partecipare a delle tavole rotonde, immergersi in una scenografia a tema e molto altro ancora.

Inoltre é prevista l'esposizione di una tuta spaziale delle missioni Apollo.

Mentre per gli istituti scolastici sarà approntato il "Progetto Scuola-School Pass". Questo programma vuole privilegiare le scuole, crogiuolo delle future generazioni, in modo che queste possano prenotare le "Sessioni al Planetario", gli "Esperimenti Scientifici" e i "Relatori per le Mostre" che saranno presenti nella convention.

All'interno vi saranno anche tre importanti cerimonie: la consegna del "Premio Nazionale Divulghiamo la Fantascienza - Gene Roddemberry" (Presidente di Giuria il giornalista Dott. Costarella ), del "Premio Nazionale di Divulghiamo la Scienza - Galileo Galilei" (Presidente di Giuria il ricercatore scientifico Dott. Licchelli) e "Concorso di Letteratura di Fantascienza Giulio Verne" che vede tra i maggiori esponenti della Giuria lo scrittore internazionale Donato Altomare.

La LevanteCon, che nella edizione del 2009 é stata visitata da oltre 1300 persone, è stata concepita per essere la prima manifestazione, per genere e grandezza, in Italia, capace di attrarre centinaia di appassionati grazie alla sua ricca offerta di attrazioni e alla sua capacità di crescere edizione dopo edizione.

La manifestazione è patrocinata dalla Regione Puglia dalla Provincia di Bari, dallo Sheraton Nicolaus Hotel, e da diversi altri enti e istituzioni locali e nazionali.

L’ingresso alla manifestazione è completamente gratuito e le attività proposte sono aperte a tutti gli appassionati, e non solo, che parteciperanno all’importante evento divulgativo.

http://www.levantecon.it/

giovedì 28 gennaio 2010

Una Tavola Rotonda sulla Fantascienza alla Levantecon

Il Comitato Organizzatore del Concorso Letterario Giulio Verne, promotore della divulgazione della Fantascienza, informa tutti i partecipanti del Concorso che, all’interno della LevanteCon 2010, sarà organizzata una importante "Tavola Rotonda sulla Fantascienza".

Da sempre, infatti, la fantascienza ha fatto sognare intere generazioni di persone, arrivando ad influenzare persino la vita di alcuni di esse che, proprio leggendo e guardando le gesta dei loro Eroi, hanno poi deciso di intraprendere carriere legate al mondo della scienza. Moltissimi astronauti e scienziati, solo per citare un piccolo esempio, sono grandi fan di Star Trek, la mitica serie di fantascienza creata dal grande Gene Roddenberry, che, grazie alle sue diverse Serie televisive e ai moltissimi romanzi scritti da svariati autori, ha saputo catturare le fantasie di milioni di persone sparse in tutto il mondo.La tavola rotonda vuole essere, quindi, un momento di confronto e discussione tra gli amanti di questo bellissimo genere che tanto ha dato alla cultura mondiale.Durante la tavola rotonda saranno dati preziosi consigli sia per la partecipazione ai concorsi letterari, sia per la proposta dei propri testi agli editori. Sarà anche indicato quello che NON bisogna fare sulla base degli inconvenienti ed errori riscontrati in questa edizione del Concorso Giulio Verne e di quanto giunge giornalmente in visione alle case editrici.Consigli dei quale fare tesoro per avere più possibilità di successo.

L’evento, ovviamente pubblico, sarà aperto a tutti i concorrenti del Concorso Giulio Verne che vorranno partecipare, al trio di autori candidati al primo premio, al vincitore del "Premio speciale della Giuria" e al vincitore del premio “Miglior Giovane”.

Tutti gli interessati si confronteranno con il direttore dei lavori Donato Altomare (scrittore/narratore di fantascienza), Mauro Gaffo (vicedirettore di Focus), Francesco Gatti (giornalista e conduttore di programmi a tema di Rai News) e Livio Costarella (giornalista/scrittore).Alla tavola rotonda, inoltre, presenzieranno gli editori Ugo Malaguti e Armando Corridore, delle “Edizioni Elara”, Luigi Petruzzelli delle “Edizioni Della Vigna”, l’editore che pubblicherà i racconti vincitori del Concorso.

Una imperdibile occasione rivolta a tutti i partecipanti per confrontarsi e, più in generale, per scambiarsi opinioni interagendo con personaggi che vivono quotidianamente nel mondo letterario della fantascienza.La collocazione oraria, il titolo della tavola rotonda e le altre informazioni relative saranno comunicate prossimamente tramite una e-mail, con una cartolina di invito e nelle pagine del sito della manifestazione.

Chiunque voglia partecipare a questa interessante iniziativa, può dare sin da adesso la propria disponibilità.

Ricordiamo che la LevanteCon 2010, che si svolgerà dalle ore 9:00 alle 21:00 di domenica 11 aprile, e ogni attività contenuta al suo interno sono completamente gratuite.

(comunicato ufficiale del Comitato Organizzatore Levantecon)

mercoledì 23 dicembre 2009

Il Caso Estremo Ana Caldeira.

Questo racconto è stato scritto appositamente per partecipare alla "SFIDA", ovvero il concorso per soli finalisti delle passate edizioni del trofeo RiLL. Mi corre pertanto l'obbligo di precisare che il bando poneva il vincolo di utilizzare tre dei seguenti cinque elementi narrativi (badate bene, tre soli e non tutti e cinque):
Un Personaggio: un bibliotecario.
Un Luogo: La zona morta.
Un Oggetto: Una nota musicale.
Una Frase: “Come sempre, fecero un mucchio di storie e, come sempre, eseguirono il loro compito in metà del tempo preventivato.”
Una Parola: CE193SG
Be', devo averli utilizzati bene, perché ho vinto il Premio SFIDA ed anche il Premio Speciale Lucca Comics (dettagli:
qui). Il racconto, anche giunto secondo al concorso "Le Ali della Fantasia", è ora pubblicato nell'antologia del XV Trofeo RiLL dal titolo "Cronache da Mondi Incantati".
Il video-link a YouTube in alto a destra in questa schermata (ammesso sia attivo! Funziona a giorni alterni, ahimè) dovrebbe condurvi alla relativa premiazione svoltasi in occasione dell'ultimo salone Lucca Comics.

21 giugno 1937
L’aria era tersa, e rischiarata da una sottile e rassicurante falce di luna. I gradini della Rua da Quinta, che dalla città bassa si arrampicava sulle pendici del Chiado e proseguiva su per il Barrio Alto, risplendevano di un perlaceo chiarore, che avrebbero perso al sorgere del sole.
Ad ogni passo, gli echi dei chiassosi ritrovi e delle affollate taverne della piazza del Rossio perdevano forza in favore del rumore delle cicale e di una musica di violino che proveniva dalle case dei quartieri eleganti. L’ultima funicolare della giornata sfrecciò sferragliando in discesa verso la città bassa.
Joaquim non era mai stato in quella parte di Lisbona, almeno non per quel che era in grado di ricordare, e non era solito camminare da solo a quell’ora tarda per le vie. Lassù, poi, ci si recavano solo quelli che andavano a servire in casa dei ricchi, mentre i ricchi invece, oh, loro uscivano sempre in carrozza o in automobile, usando il viale dall’altra parte, e non passavano mai per quella stradina stretta e tortuosa.
Nei tratti più ripidi, Joaquim faticava a superare da solo i gradini più alti. Si soffermò un istante a pensare a cosa suo padre avrebbe potuto dirgli se lo avesse visto in quel momento. “Torna immediatamente a casa e va’ a letto, figliolo!”, probabilmente, e non senza un tono di collera. Eppure il ragazzo non provava alcun timore; in quel momento era come se suo padre, sua madre, e chiunque lo conoscesse, si trovassero da un’altra parte. E non a casa, ad aspettarlo, ma in un posto lontano, troppo lontano, e diverso, perché potessero preoccuparsi per lui e per dove si trovasse. Al pensiero di sua madre, Joaquim provò una stretta al cuore, e si fermò, ma poi riprese il cammino.
La forte pendenza del tratto percorso si addolcì in una lieve salita, in cui non c’era più bisogno di gradini. Dopo alcune decine di metri, appena ebbe superato il vecchio cimitero giudeo infossato fra le case che appartenevano alla nuova aristocrazia di Lisbona, Joaquim si trovò di fronte al vecchio portone al numero 39.
Provò una fitta alla pancia. Era come se conoscesse già quel posto. Il legno di cui erano formati i battenti sembrava fradicio, c’erano buchi e screziature, ed il vecchio telaio in ferro battuto pungeva per la ruggine. Joaquim aveva dodici anni, ma era un ragazzino precoce ed intelligente; si rese conto di aver già formulato quei pensieri, di aver già provato l’inquietudine sottile che lo stava assalendo, ma, per quanto si sforzasse, non riusciva a ricordare quando.
Provò a spingere, ma era chiuso. Si voltò e sedette sull’unico gradino, come se aspettasse qualcosa, o qualcuno. Dopo qualche minuto si alzò in piedi e provò nuovamente. Questa volta, sotto la lieve spinta della mano il portone si aprì, ed emise un rumore che sembrò familiare. Senza indugiare oltre, il ragazzo entrò.

10 marzo 1937
Dom Leandro Caldeira si alzava presto tutte le mattine, faceva colazione con caffelatte freddo e biscotti al miele, che gli davano l’energia per affrontare la giornata, e dava un bacio ad Ana Gomes, che aveva preso in moglie tredici anni prima. Poi usciva, e accompagnava Joaquim alla scuola gesuita. La Escola Da Redencao era una istituzione pia e riservata ai giovani delle famiglie più agiate, e Dom Leandro andava fiero del fatto che suo figlio, erede unico della premiata sartoria Caldeira, potesse ricevere l’istruzione dei rampolli della più pregiata aristocrazia lisbonese.
Dom Leandro aveva ottenuto quel privilegio grazie all’intercessione di un paio di facoltosi clienti, che da quel momento in poi non solo avevano smesso di pagarlo per la sua opera sartoriale, ma avevano anche aumentato la frequenza con cui si rivolgevano alla bottega per usufruire dei suoi pregevoli servizi. Alla Escola Da Redencao non mancavano alunni provenienti da famiglie povere, pochissimi per la verità, ammessi in ossequio allo spirito caritatevole che pur andava salvaguardato in una simile istituzione; ma, benché non navigasse nell’oro, Dom Leandro non aveva voluto seguire quella strada, perché l’abbinamento delle due circostanze, ovvero confezionare abiti per i nobili e avere un figlio che riceveva (di diritto acquisito, e non per carità concessa) l’istruzione di un nobile, lo faceva sentire più vicino alla nobiltà. Di quel passo, pensava, forse un giorno Joaquim gli avrebbe dato un nipote appartenente a pieno titolo all’aristocrazia del Nuovo Regno, e lui sarebbe stato ricordato come l’iniziatore della casta. Un vecchio duca. Si divertiva a immaginare la sua immagine effigiata all’interno di una cornice in legno dorato, e appesa sulla curva dello scalone della casa patrizia in cui avrebbe dimorato la sua progenie. E gli ospiti voltarsi, annuire, rendere omaggio.
Dal canto suo, Joaquim era felice di poter studiare la storia, le scienze, e soprattutto la lingua portoghese. Alla Escola da Redencao a Joaquim venivano anche impartite lezioni di castigliano e francese, lingue che sentiva abbastanza simili alla propria da poter sottrarre tempo al loro studio per darsi alla sua passione.
Già da qualche anno, infatti, Joaquim aveva dedicato la propria esistenza a un demone che tanto gli ardeva dentro che avrebbe riempito di parole anche le lenzuola del letto o, magari, i muri del quartiere. Così, pensava, forse qualcun altro avrebbe letto le sue storie, oltre a sua madre. Ma nessun demonio è tanto generoso, e il prezzo da pagare per le passioni dello spirito è sempre alto. Questo, Joaquim doveva ancora scoprirlo.
Dopo il bacio del piccolo davanti all’ingresso del palazzo della scuola, Leandro voltò le spalle, puntò in alto con il naso e procedette verso l’uscita del cortile, sotto gli sguardi degli altri genitori (ma più spesso, dei loro inservienti) e dei rispettivi figlioli. Sorrise e inchinò il capo per un istante solamente, alla vista della contessa Rodrigues, che dalla sua Daimler salutava la primogenita. Poi voltò l’angolo e iniziò a correre verso la sartoria. Era tardi, e lui doveva tirare su la saracinesca.

21 giugno 1937
Un colpo d’aria fredda chiuse il portone e mosse le fiammelle che illuminavano a malapena l’interno dello strano posto. Era molto buio, ma gli occhi di Joaquim, abituati alla notte stellata, non faticarono ad adattarsi. L’aria sapeva di legno marcio e di bagnato, come se un temporale fosse appena finito; eppure là fuori era stata una calda giornata d’estate.
In alcuni momenti Joaquim ebbe di nuovo l’impressione di conoscere quel luogo e sentirsi a suo agio, mentre in altri fu sul punto di gridare, girare sui tacchi e scappar via. Da quell’ingresso partiva un unico corridoio. Una serie ordinata di candele poste in terra sembravano indicare un percorso. Le fiammelle oscillavano pigramente, e a Joaquim ricordarono un cimitero in piena notte.
Il ragazzo inspirò a fondo, per accumulare coraggio e ossigeno; in quel posto gli sarebbero serviti entrambi. Raccolse il più vicino piattino con la candela e mosse i primi passi. Alla vista della propria ombra in movimento sul muro sussultò, ma poi si sentì uno sciocco; sconfisse la paura pensando a sua madre, e si lasciò accompagnare dalle mutevoli ombre del suo cammino. Finalmente sentì il cuore rallentare, e il sudore alla schiena asciugarsi.
Dal corridoio si staccavano dei rami laterali, posti a intervalli regolari; Joaquim ne scelse uno che sembrava appena più illuminato degli altri, e proseguì.
Le pareti straripavano di libri. I muri erano pieni di scaffali, e sugli scaffali stavano stipati volumi, tomi di ogni grandezza, aspetto e colore. Joaquim si chiese come fosse possibile arrivare a quelli più in alto, perché le librerie raggiungevano il soffitto, e il soffitto si trovava almeno a quattro, forse anche cinque metri dal pavimento. Dopo l’iniziale diffidenza iniziò a consultarne alcuni negli scaffali alla sua portata, e vide che erano scritti in decine, anzi, centinaia di lingue diverse. Vi erano libri scritti nelle lingue dell’occidente e in quelle del vicino e lontano oriente, parole d’alfabeto latino, greco e dell’Europa slava; lingue del freddo Nord e dialetti del Sud del mondo, idiomi africani, arabi, e segni dei quali non avrebbe saputo indovinare nemmeno il continente d’origine.
Che fossero linee intrecciate o parole comprensibili, Joaquim ne fu rapito. Dopo vani, stanze, cripte e scale, e ancora corridoi ridondanti di libri, immaginò che in quel posto ci dovevano essere milioni, o forse, miliardi di volumi. Pensò di essere finito nella biblioteca più grande del mondo.
Immerso nell’oceano di carta, immagini e parole, Joaquim vide deformarsi l’ombra che la propria sagoma proiettava sulla parete di libri. Trattenne il fiato, e udì un respiro veloce e pesante. Era vicino. Gli sembrò che un pezzo di ghiaccio gli fosse stato messo sulla nuca.

30 marzo 1937
La mente di Joaquim partoriva personaggi fantastici, folli e mostruosi, e la sua prosa istillava un misto di stupore e paura. Un giorno un frate impiccione ne aveva lette alcune righe e aveva raccomandato a Dom Leandro di tenere d’occhio il figlio, perché, gli aveva detto, le tentazioni del paganesimo andavano estirpate alla radice.
Quasi ogni giorno Joaquim implorava il suo demone. Sussurrando, lo pregava di farlo diventare uno scrittore abile, e famoso, come Edgar Allan Poe, l’americano, del quale aveva letto tutto quel che aveva potuto, per lo più in francese, perché ben poco era stato tradotto nella sua lingua. Tremava, al pensiero di saper inventare una storia di quelle che vedeva al cinematografo con il papà; la sua preferita era quella sul terribile conte Dracula. Joaquim amava i suoi denti, il suo sguardo cupo e la sua voce, che si spezzava nelle tenebre.
Ogni volta che finiva una storia, il piccolo correva a farla leggere a sua madre, che in genere rimaneva spaventata dalla sua fervida fantasia, ma non mancava mai di rincuorarlo.
“Non smettere, figlio mio. Per nulla al mondo.”
Un mercoledì, Joaquim tornò dalla scuola con una storia che aveva scritto di nascosto durante la messa, acquattandosi in fondo alla navata laterale nel confessionale di frate Timòteo (che era vecchio e spesso non scendeva a confessare i fedeli). Ma appena fu entrato in casa, Dom Leandro gli strappò i fogli di mano e gli disse : “Va da tua madre, e tienile compagnia. E non farle prendere nessuno spavento, per oggi.”
Joaquim capì che suo padre aveva pianto. Il ragazzo lasciò cadere i suoi fogli, salì per le scale, e si affacciò alla porta. Ana Gomes Caldeira era stesa sul letto, e il dottore, che le aveva appena misurato la febbre, esibiva un’aria sconsolata.

21 giugno 1937
Joaquim si voltò con la lentezza con cui la luna si muoveva nel cielo di quella notte.
Il ragazzo non sarebbe stato capace di dire che cosa vide, e forse per questo emise un grido stridulo balzando all’indietro e ricevendo una gran botta in testa, quando la sua nuca colpì la libreria.
Si vide in trappola, bloccato fra un mostro e un muro nelle viscere di Lisbona. La creatura che gli si era parata dinnanzi, una specie di scimmione infernale la cui statura era almeno due volte e mezzo la sua, emise a sua volta un verso a metà fra un rantolo e un barrito, e lasciò cadere in terra un candelabro da quella che, pur nella confusione, sembrò a Joaquim una zampa pelosa dalle dita provviste di artigli. Il ragazzo ebbe l’impressione che anche la bestia gigante avesse paura di lui; continuava a rantolare e tentava di coprirsi il volto con le zampe.
“Adelaide!” sentì gridare alle spalle del mostro. “Adelaide, con chi stai parlando? Spostati, cara, dannazione!”
A quel richiamo la bestia mugugnò e avanzò di qualche passo. Joaquim vide che la sua mole ostruiva il corridoio quasi per intero.
Al posto ove prima si trovava la creatura, stava ora ritto un ometto basso, dai folti capelli bianchi, con il mento puntuto e gli occhi di fuoco.
“Un ospite...” disse con voce rauca e sibilante, e con un tono a un tempo compiaciuto e indignato.
“Non dimentichiamo le buone maniere, Adelaide. Hai già dato il benvenuto al nostro piccolo visitatore, immagino. Da dove sei entrato, ragazzo mio?” il suo tono si era fatto più morbido.
“Da... dall’ingresso, nella strada...” rispose Joaquim ancora tremante.
“Intendo dire, da quale città?”
Il ragazzo era troppo confuso dalla situazione, e dalla domanda, per ordinare i pensieri e riuscire a rispondere.
Fissando Joaquim dritto nei suoi occhi ancora pieni di terrore, il vecchio riprese a rivolgersi al mostro.
“Adelaide! Da dove arriva il nostro piccolo amico?” gridò.
“Muu-urgh-mu-aah. Arragh. Muhagan!”
“Che cosa?” replicò il bibliotecario, strillando la sua rabbia. “E chi è, di grazia, la scellerata tra voi che ha dimenticato aperta la Porta dei Sogni? Un mese senza carne per la colpevole!”

15 maggio 1937
Ana Gomes Caldeira non si muoveva dal letto da ormai più di un mese. Joaquim e suo padre si avvicendavano nella veglia, perché il dottore, che non aveva ancora fatto una diagnosi precisa, si era raccomandato che non la lasciassero mai sola. Ogni tanto la vecchia Bernadete, che abitava di fronte, dava una mano alla famiglia, ma non più di tanto, perché anche lei aveva una casa da mandare avanti.
Il ragazzo andava a scuola quando poteva, ma anche lì continuava a pensare a sua madre. Gli affari alla sartoria andavano male, perché Dom Leandro non aveva più tempo, né voglia, di star dietro ai capricci della ricca clientela.

21 giugno 1937
“Signore” disse Joaquim con voce tremante “io...”
“Aspetta, figliolo. Parlerai dopo. Ora bisogna chiudere quella maledetta Porta dei Sogni, o fra breve ne verranno altri come te. Sognatori. Puah. Adelaide! Andiamo.”
Il mostro si mosse, e zoppicando il bibliotecario lo seguì.
“Vieni” intimò poi questi a Joaquim.
“Da dove hai detto che arrivi?”
Questa volta il ragazzo trovò la forza di rispondere: “Da Lisbona, signore. E... io non sto sognando, signore. Almeno, non mi pare.”
“Ah” rispose il vecchio senza mostrare molto interesse.
“Signore, potrebbe dirmi dove ci troviamo?”
“Dove? Figliolo, come diavolo potrei risponderti? Non saprei dirtelo. Sono solo un bibliotecario, io.”
“Questa... è una biblioteca?”
“E cos’altro potrebbe essere? Non vedo prosciutti, né vino.”
Il vecchio esplose in una roboante risata.
Joaquim, che iniziava a calmarsi, allungò un braccio per prendere un libro.
“Altolà!”, gli intimò il bibliotecario. “Non ti è permesso infilare il tuo nasino immacolato nelle storie degli altri, è chiaro? Per oggi mi pare che tu abbia visto fin troppo” aggiunse. “E mi auguro che tu non abbia sbirciato fra i libri del tuo paese... la Spagna” concluse con tono indagatore.
“Il Portogallo” lo corresse il ragazzo.
“Sì, sì, fa lo stesso. È tutto uguale, là fuori. Uomini. Puah.”
La strana comitiva proseguì il suo cammino, facendo ritorno nel corridoio principale, che il vecchio chiamava la via maestra. Ogni tanto il bibliotecario si rivolgeva ad Adelaide, e quella rispondeva con i suoi versi gutturali. Scoccando rapide occhiate a destra e a sinistra, Joaquim vide in lontananza altri di quei mostri, che sembravano indaffarati a tenere ordinate le infinite librerie.
Giunsero in una sala in cui Joaquim contemplò ammirato una lunga fila di persone, ordinata e silenziosa. Sembrava che fossero tutti in attesa di qualcosa. Vi erano uomini, donne, vecchi e bambini, vestiti in modi diversi, come se provenissero da tutti i luoghi del mondo.
“...e da ogni epoca” gli disse il vecchio, completando il pensiero del ragazzo. Guardando verso il fondo della fila, Joaquim non riuscì a scorgerne la fine.
Le storie degli altri. Joaquim non smetteva di rimuginare sulle parole del bibliotecario.
Al culmine di quella coda silenziosa e infinita di uomini e donne, si trovava una porta.
“E quella, figliolo” gli disse il vecchio anticipando la sua domanda “è la Porta d’accesso alla Zona Morta. E non ti venga di chiedermi cosa ci sia oltre. Sono solo un bibliotecario, io.”

20 giugno 1937
Frate Timoteo entrò di corsa nell’aula interrompendo la lezione; Joaquim doveva correre a casa.
Quando fu entrato nella stanza di sua madre, il piccolo vide il dottore ai piedi del letto, con gli occhi stanchi e la bocca piegata. Dom Leandro era seduto vicino a lei, singhiozzava e le teneva la mano. Un prete impugnava una boccetta di olio degli infermi in una mano e un crocifisso nell’altra. Joaquim gli scoccò uno sguardo carico d’odio.
Ana Gomes Caldeira vide il ragazzo e sussurrò: “Piccolo mio... siedi qui, vicino a me, e raccontami una storia.”
Joaquim decise di comportarsi da uomo, si asciugò il viso e obbedì.
Alla sera, sua madre era ancora in vita. Joaquim si addormentò spossato, affogando fra le proprie lacrime.

21 giugno 1975 (ovvero, trentotto anni dopo)
“Sono... trentasei escudos, signore” disse l’uomo al volante.
L’ingegner Joaquim Caldeira pagò e scese dal taxi, comprò un mazzo di tulipani freschi e si incamminò verso l’entrata del Cimitero Dos Prazeres. Era un giornata piena di sole, e l’aria di Lisbona era tersa e rischiarata da un tiepido sole d’inizio estate. Una fresca brezza risaliva dalla baia del Tago e gli muoveva i capelli.
Dopo un breve sentiero l’uomo raggiunse la tomba ove si era recato in ciascuno dei precedenti sette anniversari. Guardò la foto piena di allegria che aveva scelto per la lapide e lesse l’epitaffio ad alta voce e con una nota di orgoglio.

ANA CALDEIRA GOMES
Madre generosa e felice.
Evora, 14 marzo 1892 - Lisbona, 21 giugno 1967

I fiori erano freschi; grazie alle sue mance, Susanita, la custode, faceva un buon lavoro. Eppure, vicino al sepolcro, Joaquim notò tracce di strane impronte, e osservò quanto fossero grandi. Vicino ad esse, una corona rispettosamente posta su un lato; i fiori erano freschi, e mettevano gioia. Si abbassò e lesse la dedica.

Ad Ana, C.E. 193, S.G.

Fu un tuffo in un altro mondo, un mondo in equilibrio precario, formato da brandelli del suo passato, pezzi informi delle fantasiose storie che aveva smesso di scrivere, e sogni delle sue notti d’infanzia. Le immagini erano confuse, ma gli sembrò d’un tratto di poter ricomporre tutto con sufficiente certezza. Era stato in una notte d’inizio estate di trentotto anni prima. Ricordò vividi occhi di fuoco, e bestie giganti che popolavano i suoi sogni. Bestie femmine. E libri, milioni, miliardi di libri... Provò un brivido, si inginocchiò sulla tomba e si lasciò andare alla memoria di sé. Tutto era vago, e confuso, ma ad un certo punto la nebbia iniziò a diradarsi, lasciando lacrime di brina sul suo volto.

21 giugno 1937
Il vecchio bibliotecario mi aveva proibito di toccare i suoi libri. Disse che stavo sognando, che ero entrato lì dalla Porta dei Sogni che una dei troll (tutte femmine, e non mi permetteva di chiedergli perché) aveva lasciato aperta per errore, e che non sarei dovuto essere lì; ma disse anche che, se ci ero arrivato, era per qualche ragione personale che a lui non interessava. Aggiunse di non sapere se dietro l’altra Porta, quella della Zona Morta, ci fosse il nulla, il Paradiso o l’Inferno, l’Ade o il Valhalla. Lui era solo un bibliotecario, continuava a ripetere, e non era affar suo. Tutte quelle persone, in quella fila senza inizio né fine, avevano smesso di camminare nel mondo, perché il loro libro era stato letto fino all’ultima riga dell’epilogo. Io invece, ero solo un intruso, e presto mi sarei svegliato e non avrei ricordato più nulla. Dopo tutto, lui era solo un sogno. Il mio sogno.
Smise di occuparsi di me e, tirandosi dietro Adelaide, mi lasciò solo. Mentre si allontanava, mi parve di sentirlo ridere.
Ma io non volli credergli. Non del tutto, almeno. Checché ne dicessero i frati, sapevo che il destino di un uomo è nelle sue mani. Solo chi vive la propria vita ha il diritto di scriverne i capitoli. Ma forse, a volte, si può fare un’eccezione.
Se davvero stavo sognando, be', allora non ne volevo sapere di svegliarmi. Ormai avevo capito perché ero lì; ne fui certo, con la stessa forza con cui il sole sorge ogni mattino e scalda il mondo.
Su ciascun libro avevo visto un nome, un cognome, ed uno strano codice fatto di lettere e numeri.
Mi misi all’opera; dopo qualche ricerca trovai un’intera parete di libri del mio paese e poi, fra questi, quelli che contenevano le vite delle persone che conoscevo, e dei loro amici, dei loro parenti, degli amici degli amici e dei parenti e dei parenti. Su uno dei tomi vidi il mio nome! Ah, potete credermi, fu doloroso astenersi dal curiosare; ero certo che non avrei avuto più di una sola, eccezionale occasione, e non potevo sprecarla per un capriccio.
Finalmente trovai il libro che, senza saperlo, nei sogni di quei giorni avevo sempre cercato.
Su una copertina rigida, rossa come la vita, era impresso a caratteri dorati il codice che la identificava:

Caso Estremo 193, Senhora Gomes
(al secolo Ana Caldeira)

Aprii il breve libro della vita di mia madre.
Alla pagina 330, la storia precipitava verso un prematuro finale di cui ho preferito dimenticare i dettagli. Le ultime righe della narrazione stavano apparendo in quel momento, davanti ai miei stessi occhi, e la parola “morte” aveva fatto la sua comparsa, nero su bianco. Cinque lettere che maledissi, come maledicevo il prete che la invocava nel nome del suo dio.
Ero o non ero uno scrittore? Ebbene, la mia occasione era giunta. Il mio demone pretendeva il dovuto, ed io non mi tirai indietro.
Scrissi una storia nuova, piena di salute, gioia e dolcezza. Liberai mio padre dalla schiavitù della sua vanagloria e regalai a mia madre una vita florida e serena. Le restituii ciò che un autore cinico e ignoto le aveva sottratto, e scrissi nello stile più limpido, cristallino e comprensibile che avessi mai usato. Chiunque avesse letto quella storia non avrebbe avuto dubbi che Ana Caldeira Gomes, alias C.E. 193 S.G., avesse ancora lunga e lieta vita davanti a sé.
Non sapevo se ce l’avevo fatta, ma giurai che se così fosse stato, avrei smesso di scrivere per tutti gli anni in cui mia madre sarebbe ancora vissuta. Quando mi svegliai al mattino successivo, non ricordavo molto di quel sogno confuso e fumoso, ma sentivo che l’odore della morte aveva lasciato la nostra casa.
Rubando trent’anni al demone della scrittura per donarli a quello della vita, avevo scritto il mio ultimo racconto, nel quale la mia sola lettrice era divenuta protagonista.
E fu l’opera migliore di Joaquim Caldeira Gomes, figlio di Dom Leandro Caldeira, sarto in Lisbona, e scrittore di un sogno durato una vita.


domenica 20 dicembre 2009

Premio “Fantastique”

Nasce un nuovo evento del fantastico. A cura del canale 132 di Sky, Fantasy, dedicato al genere, dal 19 al 21 marzo p.v. si terrà a Orvieto il 1° Fantasy Horror Award .
Benché l’evento, come del resto il network televisivo associato, siano alquanto sbilanciati sul versante horror rispetto a quello fantascientifico, comunque presente, è importante segnalare che in seno alla manifestazione si svolgeranno le premiazioni di due concorsi, uno per fumetti (Fantastic Land) e l’altro per racconti (Fantastique). La scadenza per l’invio dei manoscritti è il 20 febbraio 2010.
Ringrazio il Blog “Message in a Book” per la segnalazione di questo evento e del relativo concorso.
Segue il bando completo del concorso letterario.
1) Il Premio Letterario Fantastique
Il comitato organizzatore del I FANTASY HORROR AWARD, organizzato dalla società di produzione FunFactory e dall’Associazione Culturale Art Maco Ballet, promosso da hello Zone (canale 132 di Sky: Fantasy) e con il patrocinio del Comune di Orvieto, bandisce un Premio Letterario per racconti inediti, con fini di selezione editoriale e pubblicazione, denominato FANTASTIQUE la partecipazione al quale è aperta a tutti.
Questo bando è rivolto a tutti gli autori che desiderano partecipare al Premio.
2) Requisiti delle opere
Possono partecipare al bando le opere che soddisfino i seguenti requisiti:
• Genere: l’opera deve appartenere ai seguenti generi letterari: Horror, Fantascienza, Fantastico, Fantasy.
• Inediticità: l’opera non deve essere stato pubblicata in precedenza da un altro editore;
• Diritti: l’autore deve essere proprietario di tutti i diritti sull’opera;
• Lunghezza: l’opera deve essere lunga un minimo di 6.000 caratteri, spazi inclusi, e un massimo di 30.000 caratteri, spazi inclusi;
• Lingua: l’opera deve essere scritta in lingua italiana.
• Scadenza: l’opera deve essere inviata entro e non oltre il 20 febbraio 2010.
3) Come inviare l’opera
Il materiale dovrà essere spedito via form (http://www.fantasyhorroraward.com/?page_id=325) in un unico allegato in formato .rtf, .rar, .zip, .doc. e non dovrà superare i 5 MB come dimensione o via posta a:
FANTASY HORROR AWARD
c/o Moving - Events&Communication
Via degli Eucalipti, 47/a - 05019 Orvieto (TR) Inoltre, per ottenere la registrazione del progetto, è necessario compilare il form.
Dati Personali
I dati personali devono essere inseriti nell'apposito form. in un foglio a parte, in caso di invio postale; inserire i seguenti dati personali:
• nome e cognome dell’autore/autrice
• recapito postale
• indirizzo e-mail
• titolo dell’opera
• genere
• dichiarazione di inediticità, di possesso dei diritti sull’opera, e autorizzazione al trattamento dei dati personali e di presa visione del bando, secondo il seguente pro-forma (da copia-incollare e completare con i propri dati):
“Contestualmente all'invio dell'opera [inserire nome dell'opera], [inserire nome e cognome dell'autore] dichiara di esserne l'autore, di non averne ceduto a terzi i diritti di pubblicazione o distribuzione o altri diritti legati al copyright e di poterne disporre in piena e assoluta libertà. L'autore autorizza inoltre il comitato organizzatore del concorso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi del D.L.196/2003 e successive modifiche e integrazioni, limitatamente agli scopi del concorso in oggetto. L’autore dichiara altresì di aver preso visione integrale del bando di concorso e di accettarne ogni sua parte”.
Il documento contenente l’opera dev’essere invece anonimo.
4) Conferma
In un tempo ragionevole sarà inviata una email in risposta per confermare l’avvenuta ricezione e la conformità dell’allegato ai requisiti, come espressi ai punti 2, 3 e 4 del presente bando.
5) Valutazione e risultati
Le opere saranno valutate da una commissione di lettura composta da 5 editor di diverse case editrici e presieduta da Dario Gulli. Le valutazioni e i risultati sono definitive e inappellabili.
I risultati verranno comunicati e resi noti entro il 15 marzo 2010 via e-mail ai vincitori, e il risultato pubblicato sul sito Web http://www.fantasyhorroraward.com/
I 10 finalisti avranno accesso alla serata finale del festival gratuitamente e un pacco omaggio contente DVD, libri e fumetti.
6) Premiazione
La premiazione avverrà il giorno 21 marzo a Orvieto durante il I Fantasy Horror Award. Il premio consisterà in:
-Una targa consegnata durante la serata;
-Nella pubblicazione cartacea del racconto vincitore in un’antologia con autori affermati italiani e stranieri e con distribuzione nazionale;
-Promozione del libro attraverso gli uffici stampa del Fantasy Horror Award: il libro verrà presentato ufficialmente in occasione della II edizione del Fantasy Horror Award, nel 2011;
-Pernottamento gratuito e accesso a tutte le sezione del festival;
-Pacco omaggio contenente DVD, libri, fumetti.
7) Quote di partecipazione
La quota di partecipazione è pari a 20 Euro.
Ogni autore potrà, pagando tale quota, partecipare con fino a un massimo di 3 racconti.
La quota di 20 Euro è indipendente dal numero di racconti inviati: si paga 20 Euro per inviare un racconto, così come si paga 20 Euro per inviarne due o tre.
Gli autori potranno corrispondere la quota tramite
a) Paypal
inviando il pagamento a info@fantasyhorroraward.com
b) Bonifico bancario
intestando il versamento a:
Ass.ne Culturale
ART MACO BALLET
Via M.Buonarroti, 3
05100 Terni
IBAN: it15z0638014400000030024809
Indicando la causale “Opera per il premio Fantastique, [Nome Cognome]”.
Allegando se possibile all’email di iscrizione ricevuta del bonifico.